IS EXPECTED in Ukrainian translation

• очікується
• передбачається
• чекають
• планується
• планують
• прогнозується
• за прогнозами
• розраховує
• очікуються
• чекає
• планує
• очікувалося
• чекаємо
• передбачалося
• розраховують
• чекати

Examples of using Is expected in English and their translations into Ukrainian

The repair work is expected to last into the evening.
Очікувалося, що до вечора ремонтні роботи закінчать.

Do you know what is expected of you during your work hours?
Чи знаєте Ви, що чекає Вас під час подорожей?

Ireland is expected to hold a second referendum on this treaty in October.
А в Ірландії в жовтні планують провести повторний референдум з цього питання.

For 2019, a continuation of this positive trend is expected.
Від 2019-го чекаємо продовження цих позитивних тенденцій.

The student is expected to work closely with me.
Учитель ретельно планує роботу зі мною.

The same is expected of it by the vast majority of Ukrainian citizens.
Цього ж від неї чекає переважна більшість громадян України.

This program is expected to expand in the future.
У майбутньому цю програму планують розширити.

In addition, close cooperation in the agricultural sector is expected.
Крім того, чекаємо тісної співпраці в агросекторі.

South Korea is expected to triple it's renewable energy capacity by 2030.
Південна Корея планує збільшити потужність відновлюваної енергетики втричі до 2030 року.

A more advanced IFV prototype is expected to be shown at the 2011 MSPO Kielce exhibition.
Більше сучасний прототип БМП передбачалося показати у 2011 на виставці MSPO Kielce.

The building is expected to open next spring.
Очікувалося, що будівлю відкриють уже наступної весни.

In Brazil the recession is expected to continue.
На Бразилію чекає продовження рецесії.

The Disney+ service is expected to launch late next year.
Стрімінґовий сервіс«Disney+» планують запустити в кінці наступного року.

In addition, close cooperation in the agricultural sector is expected.
Крім того, чекаємо на тісну співпрацю в агросекторі.

The building is expected to be open next spring.
Очікувалося, що будівлю відкриють уже наступної весни.

The office is expected to open in August.
Передбачалося, що офіс відкриється в серпні.

By the year 2020, Dubai is expected to welcome 20 million visitors per year.
До 2020 року уряд Дубая планує приймати до 20 мільйонів туристів щороку.

Or, you know, what is expected of you?
А інакше- ти знаєш, що тебе чекає.

If a long operation is expected;
Відсутність необхідності довго чекати операції;

The menu is expected to expand in the future.
У майбутньому меню планують розширити.