IT POSES in Ukrainian translation

• вона становить
• це створює
• він представляє
• він ставить

Examples of using It poses in English and their translations into Ukrainian

It poses the laser level on a tripod at a height of about one meter
Ставиться лазери на штативі на висоту приблизно один метр

Special danger it poses to individuals whose immune system is suppressed by drugs against cancer.
Особливу небезпеку вона представляє для осіб, чия імунна система пригнічена ліками проти раку.

It poses a risk to the integrity of our products that we are not willing to accept," the company's Kristen Batch said.
Це становить ризик цілісності наших продуктів, який ми не бажаємо приймати»,- заявила представник компанії Крістен Батч(Kristen Batch).

Thus the appearance of vancomycin-resistant Staphylococcusaureus, and the danger it poses to hospital patients, is a direct result of evolution through natural selection.
Поява стійких до ванкоміцину форм золотистого стафілококу та небезпечність, яку вони становлять для пацієнтів лікарень,- це прямий результат еволюції шляхом природного відбору.

In view of the hazards it poses to population centers,
Через потенційну небезпеку, яку він створює для населених пунктів,

Today, the share of NPLs remains high, however it poses no major risks to the financial sector, since the coverage ratio exceeds 95%.
Сьогодні частка проблемних кредитів є все ще високою, проте не створює суттєвих ризиків для фінансового сектору, адже рівень їх покриття резервами перевищує 95%.

Thus the appearance of vancomycin-resistant Staphylococcus aureus, and the danger it poses to hospital patients, is a direct result of evolution through natural selection.
Поява стійких до ванкоміцину форм золотистого стафілококу та небезпечність, яку вони становлять для пацієнтів лікарень,- це прямий результат еволюції шляхом природного відбору.

The great danger it poses, but was hospitalized one student,
Великої небезпеки він не становить, але був госпіталізований один учень,

It poses little risk to the developing baby
Це не становить великий ризик для дитини,

It poses a serious threat to Japan's security
Це становить серйозну загрозу безпеці Японії,

Gandalf meets with Frodo to explain the Ring's history and the danger it poses; and Frodo leaves his home,
Гендальф зустрічається з Фродо, щоб розповісти історію кільця і яку небезпеку воно представляє; Фродо покидає свій будинок,

breathtaking scenery, and it poses a challenge not everyone can meet.
захоплюючі дух пейзажі, і це ставить виклик не кожен може зустріти.

Let me remind you that S-300 is an exceptionally defensive system and it poses no threat to anybody.
Нагадаю, що С-300- це виключно оборонна система і ні для кого не становить ніякої загрози.

optimizing it poses no problem particulier.
його оптимізація не становить жодної особливої проблеми.

while at the same time it poses a significant hazard to human health and environment.
у той же час він становить значну небезпеку для здоров'я людини та навколишнього середовища.

objectives and functions that it poses.
такі цілі та завдання, які вона ставить перед собою.

numerous complications, it poses a great threat to reproductive health.
численними ускладненнями він становить велику загрозу репродуктивному здоров'ю.

the ethical quandaries it poses are also staggering.
етичні труднощі, які вона спричиняє, також є приголомшливими.

The parties paid special attention to the discussion on the Nord Stream 2 project and the threats it poses to the regional energy security.
Особливу увагу сторони приділили обговоренню проекту«Північний потік-2» та загроз, які він становить для регіональної енергетичної безпеки.

As explained in the last article, the 30/30 rule is not really effective and it poses safety risks.
Як пояснювалося в попередній статті, правило 30/30 неефективне і створює ризики для безпеки.