Examples of using Il pose in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans sa lettre il pose une question simple mais fondamentale.
Il pose également de graves problèmes pour mon pays.
Il pose un implant cochléaire sur un enfant de 3 ans.
Savez-vous comment il pose les briques?
And guess how he's laying bricks?Il pose des questions.
Il pose des questions difficiles.
He's, he's asking some pretty difficult questions.Jusqu'à ce qu'il pose une bombe dans le centre commercial local.
Till he sets off a bomb in the local mall.Pourquoi il pose des questions?
Why is he asking questions?Il pose des questions?
Has he been asking questions?Il pose des questions.
Il pose des étiquettes sans savoir de quoi il parle.
They lay down labels without knowing what He's the sort of guy that punches first and asks questions later.Il pose sa tête sur votre épaule sous de faux prétextes.
He's resting his head on your shoulder under false pretenses.Il pose des questions. Il prend éventuellement des notes.
Il pose des questions en ville.
He's been asking questions around town.Mitchell est là, il pose des questions. Ah?
Mitchell is out there asking questions is he?Il pose une obligation juridique pour les diverses parties concernées.
Il pose des questions.
Il pose des questions sur le cœur.
He's been asking questions about the heart.Oui, sauf qu'il pose trop de questions.
Yes, except that he's asking too many questions.
