LEAD HIM in Ukrainian translation

• привести його
• приводять його
• вести його
• змушує його
• ведіть його
• повести його
• водять його

Examples of using Lead him in English and their translations into Ukrainian

which at times lead him to issue hasty pronouncements from which it is difficult to escape.
що часом змушувало його публікувати поквапливі заяви, від яких було складно утриматися.

troubles with the cardiovascular system lead him to turn to the experts.
неприємності з серцево-судинною системою змушують його звернутись до фахівців.

where the influence of many political factors lead him to his major breakthrough.
де вплив багатьох політичних чинників привів його до його головного прориву.

It is then he realized that there was only one journey that could lead him to his destination.
Він розуміє, що у нього є тільки один шлях, який приведе його до смерті.

As a result, the growing panic can lead him and his family to a sad end.
В результаті наростаюча паніка може призвести його самого та його близьких до сумного кінця.

She would take him to the toy store, lead him by the hand, and show him the doll she wanted.
Вона візьме його до магазину іграшок, проведе його за руку та покаже йому ляльку, яку вона хоче.

If you lead him to think that you're chilled
Якщо ви змусите його подумати, що ви холодні

will be perceived by the Perfectionist as a catastrophe and might lead him to avoid all further challenges.
будуть сприйняті перфекціоністом як катастрофа і можуть змусити його припинити подальші спроби.

take him by the hand and lead him to bed, and then lay him down and calm him..
взяти за руку і відвести в ліжко, а потім укласти і заспокоїти.

Rainfall can be formed only when meeting moist air from the mountains that lead him upward.
Опади можуть утворитися лише при зустрічі вологого повітря з горами, які спрямовують його угору.

The circumstances in which Valiko finds himself gradually lead him to thoughts about the house.
Ті обставини, в яких виявляється Валіко, поступово наштовхують його на думки про будинок.

The fact that there must be a God should lead him to glorify and thank God.
Той факт, що має бути Бог, приведе її до уславлення та подяки Богові.

trauma which might lead him or her to fixate at this perspective with defensive thoughts and behaviors.
які могли б привести його або її зациклюється на цій точки зору з оборонних думок і поведінки.

Curse of the Judas Chalice finds Flynn suffering from a series of strange dreams which lead him to New Orleans,
Прокляття Юдиного потиру показує Фліннові страждання через серію дивних снів, які приводять його до Нового Орлеану,

Command the front and lead him into battle you get the moral right,
Командувати фронтом і вести його в бій ви отримаєте моральне право,

During one of Wayne's protests mercenaries from the Tiger organization are kidnapped who lead him straight to Strange who knows that Bruce is Batman
Під час одного з протестів Вейна викрадають найманці«ТАЙГЕР», які приводять його прямо до Стрейнджа, який знає, що Брюс- це Бетмен, і говорить про те, що тепер він готовий

which in youth could lead him to the excesses consecrated,
яка в молодості могла повести його до надмірностей, освячених,

There is a risk that the absolute power of the team of Zelenskyi may lead him to a struggle for enrichment,
Щоб абсолютна влада у команді Зеленського не привела його до боротьби за збагачення, створення нових умов для друзів-олігархів,

being evicted from his apartment lead him to performing in soft pornographic movie roles at $200 for two days work,
його виселили з квартири, змусило його зніматися у непристойних відео за$ 200 за два дні роботи, поки він не

eventually lead him on into the Second Death,
врешті-решт допровадить її до другої смерті,