LEAD HIM in Norwegian translation

• føre ham
• lede ham
• led han
• fører ham
• førte ham
• leder ham

Examples of using Lead him in English and their translations into Norwegian

All I have gotta do is get his attention and lead him right back to Reynolds.
Jeg må bare få oppmerksomheten hans og lede ham til Reynolds.

none can lead him where he doesna want to go.
man kan ikke lede ham dit han ikke vil gå.

strong personal expression had to lead him into the visual arts!
sterkt personlege uttrykk måtte føre han over i biletkunsten!

Lead him on, lead him on.
Led ham videre, led ham videre.

AMUNDSEN starts out on an expedition to the location where the COORDINATES lead him.
AMUNDSEN legger ut på ekspedisjon dit KOORDINATENE leder ham.

It would lead him into unexpected political alliances.
Det kom til å føre ham inn i uventede politiske allianser.

These chain of events lead him into battles and an awesome adventures.
Disse kjede av hendelser har ført ham inn i kamper, og en fantastisk eventyr.

You just gotta figure the wind, and lead him.
Du må bare sjekke vindforholdene, og følge ham.

So he lets them lead him away.
Han lar dem derfor gjøre det, og han blir ført bort.

I have faith that the chosen one's path will lead him to me. You don't?
Jeg tror Den utvalgtes vei vil føre ham til meg, men det tror ikke du?

You need to collect a strong detachment of 5 heroes and lead him into battle against enemy units,
Du må samle en sterk løsrivelse av 5 helter og lede ham til kamp mot fiendens enheter,

Hard life bum-rowdy lead him to a variety of scrapes,
Hardt liv bum-bølle føre ham til en rekke skraper,

He knew that only the Holy Spirit could lead him to repentance and restoration,
Han visste at bare Den Hellige Ånd kunne lede ham til anger og fornyelse

there is none that can lead him astray; is not Allah Mighty,
har ingen som kan føre ham vill. Er ikke Gud mektig,

The priests next have Jesus bound, and they lead him to Pilate, the Roman governor.
Prestene sørger så for at Jesus blir bundet, og de fører ham til Pilatus, den romerske stattholderen

So I must lead him quietly and unsuspecting to his death because I'm a woman?
Så jeg må lede ham stille og uvitende til hans død, fordi jeg er en kvinne?

The trail that will lead him to me and the strange and glorious truth of who he is.
Sporet som vil føre ham til meg og den merkelige og praktfulle sannhet om hvem han er.

The possibility… that Ethan's investigation lead him to the opera… and that he is the one with the actionable intelligence!
Ethans etterforskning førte ham til operaen, og at han har info han kan gå til aksjon på!

revealing traces of radiation that lead him to the ruins of Las Vegas.
den avgir spor av stråling som fører ham til ruinene av Las Vegas.

you can lead him or her to overcome them, which is great for cultivating parent-child relationship.
kan du lede ham eller henne til å overvinne dem, noe som er flott for å dyrke foreldre- barn-forhold.