LEAD HIM in Czech translation

• ho vést
• dovést ho
• veď ho
• zavedeme ho
• zaveď ho
• odlákejte ho
• zavedu ho
• naveď ho
• sledujte ho
• odveď ho

Examples of using Lead him in English and their translations into Czech

I will take him the long way round, lead him away from camp.
Povedu ho oklikou, daleko od tábora.

It lead him right to Deacon Farms.
Zavedlo ho to přesně k Deacon Farms.

Lead him onto the outbound, going the opposite way across the platform.
Povede ho k východu, přes celé nástupiště půjde zpátky.

I lead him to a private and obscure bank.
Já ho dovedu k neznáme soukromé bance.

We can't lead him to Tommy. What?
Nemůžeme ho zavést k Tommymu.- Cože?

His disciples lead him in And he just does the rest.
Jeho učedník ho vede a on jen dělá zbytek.

I can lead him into the alleyway.
Můžu ho zavést do uličky.

All I did was lead him to the truth of who he really is.
Vše, co jsem dělala bylo vést ho k nalezení, kdo doopravdy je.

We have to lead him to God.
Musíme ho dovést k Bohu.

You heard me, just lead him.
Slyšel jsi mě, jen ho veď.

No, not in the way That would lead him to buy you fancy things.
Ne, ne v tom smyslu který by ho vedl, aby ti kupoval luxusní věci.

Ka'lel lead him to a planet with a mother ship parked on a pyramid.
Kde parkuje mateřská loď na pyramidě. Ka'lel ho dovedla na planetu.

You can't look at him and lead him at the same time.
Nemůžeš se zároveň na něj dívat a vést ho.

Jessi, all you did was help lead him to the cure.
Jessi, všechno co jsi udělala bylo, žes ho dovedla k léku.

Lead him away from the street!
Naveďte ho pryč z ulice!

Lead him on and bring him to us.
Ukaz mu cestu a prived ho k nám.

Look where you lead him!
Kam až jste ho to dovedl?

That lead him to this investigation.
A to ho přivedlo k tomuhle vyšetřování.

Lead him to the door!
Neveď ho ke dveřím!!

Lead him to make a mistake.
Vyprovokuj ho, ať udělá nějakou chybu.