SPECIFIC TRAINING in Ukrainian translation

• спеціальну підготовку
• спеціальні тренінги
• спеціальне навчання
• спеціальні навчальні
• конкретного навчального
• спеціальної підготовки

Examples of using Specific training in English and their translations into Ukrainian

which will allow actors to undertake specific training in subjects such as the Russian school,
який дозволить актори провести спеціальну підготовку з таких предметів, як російської школи,

This can include specific training or equipment to be available in the workplace(such as an Automated External Defibrillator),
Це може включати спеціальне навчання або устаткування, яке буде доступне на робочому місці(наприклад, автоматичний зовнішній дефібрилятор),

the latter being designed to offer specific training in the most innovative sectors.
останній розроблений, щоб запропонувати спеціальну підготовку в найбільш інноваційних секторів.

These specific training supplements will have,
Ці спеціальні навчальні добавки для цілей державних цін

the latter being designed to offer specific training in the most innovative sectors.
останні розроблені для того, щоб запропонувати спеціальну підготовку в найбільш інноваційних секторах.

This training is acquired through the completion of a specific training course, the development of a period of external practices,
Це навчання отримують за допомогою завершення конкретного навчального курсу, розвиток періоду зовнішньої практики,

management may be required to attend specific training sessions prior to taking the remaining courses in their degree plan.
можуть бути зобов'язані відвідувати спеціальні навчальні сесії, перш ніж пройти курси, що залишилися в їх ступені.

the latter being designed to offer specific training in the most innovative sectors.
останні розроблені для того, щоб запропонувати спеціальну підготовку в найбільш інноваційних секторах.

The program provides foundational instruction about the sports industry, combined with specific training in sports management(accounting,
Курси забезпечують основну інструкцію спортивної індустрії в поєднанні з спеціальної підготовки в спорті(Бухгалтерський облік,

are activities that, without specific training and without the mastery of the most up-to-date techniques,
це дії, які, без спеціальної підготовки та без оволодіння найсучаснішими методами,

These specific training supplements will have,
Такі добавки спеціальна підготовка, повинні, з метою громадських зборів

I don't work based on a specific training program, but I strongly believe it is very important that Brand Representatives
Я не працюю за певною навчальною програмою, але я твердо переконана, що дуже важливо, щоб усі, починаючи із Представників бренду і вище,

his/ her admission to the program may be conditioned to the surpassing of specific training complements, which may be subjects
попередньої підготовки необхідної програми, допуск до програми буде умовно на подолання конкретних навчальних добавок, які можуть бути предметами

does not require special medical education namely, specific training such people should be held in any way.
робота поліграфолога передбачає і не вимагає наявності спеціального саме медичної освіти, певне навчання такі люди повинні проходити в будь-якому випадку.

The training program must stress the physiological systems that are critical for optimal performance in the given sport in order to achieve specific training adaptations.
навантаження тих фізіологічних систем, які мають вирішальне значення для досягнення оптимальних результатів у даному виді спорту з тим, щоб досягти специфічної тренувальної адаптації.

development(paramount to soccer performance) can be improved using soccer specific training activities(i.e. small sided games
аеробний розвиток фітнесу(першочергове завдання для футболу) можна поліпшити за допомогою спеціальних тренувальних заходів для футболу(тобто маленькі однобічні ігри

reducing the amount of attention- all this requires an accounting system of mental and physical training, specific training.
зменшення обсягу уваги- все це вимагає обліку, системи психічної та фізичної підготовки, певних тренувань.

normally at the Spanish base of Albacete- it is specifically to train future Mission Commanders(Mission commanders) through specific training in complex air operations which are planned interactions between air multinational forces,
правило, на іспанській базі Альбасете- це спеціально навчати майбутнє Місія Командири(командири місії) через спеціальну підготовку в складних повітряних операціях, які плануються взаємодія між повітряної багатонаціональними силами,

So, every time a specific training in this area, from a strategic
Таким чином, кожен раз, коли конкретна підготовка в цій області, з стратегічного

which provides specific training for the staff of Union institutions.
що забезпечує спеціальну підготовку персоналу інститутів Союзу.