SUDDEN CHANGES in Ukrainian translation

• раптові зміни
• різкі зміни
• різких перепадів
• несподівані зміни
• різку зміну
• раптових змін
• різких змін
• різкі перепади
• різкої зміни
• швидких змін

Examples of using Sudden changes in English and their translations into Ukrainian

The disease in a chronic form develops slowly, without sudden changes in the patient's condition,
Хвороба в хронічній формі розвивається повільно, без різких перепадів в стані хворого,

when sudden changes in air temperature
коли різкі зміни температур повітря

A group of doctors on Staten Island in New York City observed sudden changes in the moods and behaviors of tuberculosis patients after the patients took a drug called iproniazid.
Група медиків з Нью-Йорка виявила несподівані зміни в настрої та поведінці пацієнтів з туберкульозом після того як почали давати препарат під назвою ипрониазид.

Sudden changes in pH, calcium
Раптові зміни рН, кальцію

resistance to sudden changes in temperature and humidity indicators,
несприйнятливість до різких перепадів температурних показників

Too sudden changes in temperature, humidity
Занадто різкі зміни температури, вологості

Such sudden changes in financial position enabled him to Fitzgerald
Такі несподівані зміни у фінансовому становищі Фіцджеральда дозволили йому

even to sudden changes in temperature- for example,
певні продукти, навіть на різку зміну температури, наприклад,

The rose grower need not worry about sudden changes in the weather since the flowers are encased in a shelter,
Виробник троянди не потрібно турбуватися про раптові зміни в погоді, так як квіти поміщені в скляному будинку,

It is better for future mothers to avoid such sudden changes, and if there is no way to avoid,
Майбутнім матусям краще уникати таких різких перепадів, а якщо немає можливості уникнути- поставитися до цього філософськи,

The rose grower need not worry about sudden changes in the weather since the flowers are encased in a shelter,
Розоводу не потрібно хвилюватися про різкі зміни погоди, так як квіти, закриті в скляному домі,

Very low internal inertia to accept abrupt changes of power intensity and also all sudden changes of direction of rotation.
Дуже низька внутрішня інерція для прийняття раптових варіацій енергоємності, а також будь-які несподівані зміни в напрямку обертання.

periodic pain in the heart area, sudden changes in blood pressure,
періодичного характеру в локалізації серця, різку зміну артеріального тиску

which may lead to sudden changes in feelings, or changes in goals
яка може призвести до раптових змін у почуттях, або зміні цілей

Any sudden changes to medication may have more severe consequences than any of the interactions listed in this article.
Будь-які раптові зміни в лікуванні можуть призвести до більш серйозних наслідків, ніж будь-який з перерахованих взаємодій.

Sudden changes in temperature, such as when entering
Різкі зміни температури, які виникають, наприклад,

leading to sudden changes in intra-abdominal pressure.
що призводять до різких перепадів внутрішньочеревного тиску.

Also, try to avoid sudden changes in the water chemistry,
Крім того, спробуйте уникнути різких змін хімії води,

At the same time, other evolutionists were calling for much larger sudden changes than those noted for mutations.
У той самий час інші еволюціоністи закликали до набагато більших раптових змін, ніж ті, які були відзначені для мутацій.

it is important to understand whether you are striving for calmness, sudden changes or saturation.
емоційного стану важливо розуміти прагнете ви до спокою, різких перепадів або насиченості.