SUDDEN CHANGES in Slovak translation

• náhle zmeny
• prudké zmeny
• rýchle zmeny
• náhlym zmenám
• náhlych zmien
• náhlymi zmenami
• okamžité zmeny

Examples of using Sudden changes in English and their translations into Slovak

But there can be sudden changes.
Môže dôjsť k náhlym zmenám.

Rabbits do not tolerate sudden changes in their diet well.
Prepelice netolerujú ostré zmeny v strave.

Sensitiveness- Transport, Sudden changes in water chemistry.
Citlivosť- Transport, neočakávané zmeny v chemizme vody.

Sudden changes in the program.
Pre prípad náhlych zmien v programe.

Respond effectively to sudden changes.
Rýchle reagovanie na nečakané zmeny.

In areas where there are sudden changes in temperature, the heat insulation layer protects the building from the sharp fluctuations in outside air;
V oblastiach, kde sú náhle zmeny teploty, tepelné izolačná vrstva chráni budovu pred ostrým výkyvom vonkajšieho vzduchu;

The sudden changes of temperature between day
Prudké zmeny teplôt v lete medzi dňom

In this area, any sudden changes can cause problems with the payment of bills
V tejto oblasti môžu akékoľvek náhle zmeny spôsobiť problémy s platením účtov

Such marked and sudden changes as are predicated to happen could cause great problems not only for people but also for nature.
Také výrazné a prudké zmeny, aké sa predpokladajú môžu vyvolať veľké problémy nielen pre ľudí ale aj pre prírodu.

brings sudden changes in temperature, it is easily propagated by cuttings and seeds.
prináša náhle zmeny teploty, je ľahko množia odrezkami a semien.

Religious radical movements, in fact, introduce fundamental and sudden changes by means of uncompromising
Radikálne náboženské hnutia v skutočnosti požadujú fundamentálne a okamžité zmeny vedúce k nekompromisným

Floorball is a sport which requires sudden changes in the movement and is very challenging for the musculoskeletal system.
Florbal je športom, ktorý vyžaduje prudké zmeny smeru a ktorý je veľmi náročný na pohybový aparát.

Do not harm him and sudden changes in temperature, but from the cold drafts plant is better to take care.
Nepoškodzujte ho a náhle zmeny teploty, ale zo studeného prievanu rastlín je lepšie sa postarať.

Radicalism means to advocate fundamental and sudden changes by means of uncompromising and hard-line policies.
Radikálne náboženské hnutia v skutočnosti požadujú fundamentálne a okamžité zmeny vedúce k nekompromisným a tvrdým politikám.

Then we avoid sudden changes in temperature, draughts
Potom sa vyhneme náhlym zmenám teploty, prievanu

But when blood clots begin to form in large vessels and arteries, sudden changes in pressure, tinnitus
Keď sa však vo veľkých cievach a artériách začnú tvoriť krvné zrazeniny, objavia sa náhle zmeny tlaku, tinnitus

At home, the euonymus needs proper care, sudden changes in temperature or drafts,
Doma Euonymus vyžaduje náležitú starostlivosť, náhlym zmenám teplôt alebo prievanu,

They do this by making too many sudden changes to their diet, and check out to do more exercise than their own health can handle at that time.
Robia to tým, že príliš veľa náhlych zmien v ich strave, a pokúsiť sa urobiť viac cvičenia, než ich telá zvládne v tej dobe.

very poorly tolerate sudden changes in temperature.
veľmi zle znáša náhle zmeny teploty.

Sudden changes in behavior, like agitation, or anger, which is followed
Prechod môže začať náhlymi zmenami v správaní, ako je napríklad agitácia