THE ONLY PROBLEM in Ukrainian translation

• єдина проблема
• єдиний недолік
• єдине завдання
• питання тільки
• єдиною проблемою
• єдина заковика

Examples of using The only problem in English and their translations into Ukrainian

The only problem is obtaining a visa.
Одним з питань є отримання візи.

The only problem is that it's not all available.
Проблема тільки в тому, що це не для всіх доступно.

The only problem is that it's all over too quickly.
Проблема тільки в тому, що все відбувається надто швидко.

The only problem is we no longer understand why things work.
Єдина проблема тільки в тому, що ми більше не розуміємо, як щось працює.

The only problem is that the outreaching is not that easy.
Але тільки проблема полягає в тому, що зовнішні посилання не так-то легко.

The only problem with this approach is that it's pretty short-term.
Одна проблема цього методу в тому, що дуже недовговічний.

The only problem is that one of the minorities is excessively aggressive.
Проблема тільки в тому, що одна меншість надто агресивно.

The only problem is: they have very little time.
Проблема лише в тому, що він один і у нього дуже мало часу.

The only problem is that now this is not a free service.
Проблема тільки в тому, що зараз це не безкоштовний сервіс.

The only problem is that they have no idea who it would be.
Проблема лише в тому, що ми поняття не маємо, хто ним зрештою стане.

The only problem is that they may not be let out already.
Проблема лише в тому, що їх можуть не випускати уже.

The only problem is that they don't stand out.
Проблема лише в тому, що вони не виконуються.

The only problem is that they don't believe him.
Проблема лише в тому, що вони в це не вірять.

The only problem is that they are both trapped in their own postcard worlds.
Але проблема в тому, що вони обоє замкнені у власних світах поштових листівок.

The only problem is that you are not sure about what their differences are.
Біда тільки в тому, що ви не впевнені у своїх силах.

The only problem is that she is mad.
Є тільки одна проблема: він просто божевільний.

The only problem is that cash-value insurance usually isn't a very good investment,
Єдина проблема в тому, що грошові вартість страхування зазвичай не дуже хорошою інвестицією,

requires no operator intervention, the only problem which- review obtained X-ray images(one image per vehicle).
не вимагає втручання оператора, єдине завдання якого-проаналізувати отримані рентгенівські зображення(по одному зображенню на кожен автомобіль).

The only problem that rates with the‘tips' may be interesting for a few people.
Питання тільки в тому, що ставки з“чайовими” мало кого зацікавлять.

The only problem with the material can be,
Єдина заковика може бути з матеріалом,