THE REALLY in Ukrainian translation

• дійсно
• справді
• по-справжньому
• реально
• дуже
• справжньому

Examples of using The really in English and their translations into Ukrainian

He passionately wanted it was a black hole- the first of the really committed.
Він пристрасно хотіли, щоб це була чорна діра- перша з реально зафіксованих.

a bit further away from the facing of Fira where the really nice hotels and restaurants are.
трохи далі від обличчя Фіри, де є справді чудові готелі та ресторани.

Earthquakes in the City of Angels happen quite often, but the really big was not more than a century.
Землетруси в Місті ангелів трапляються досить часто, але по-справжньому великих не було вже більше століття.

For each fish life- it is a huge scene, among them many of the really talented people.
Для кожної Р. життя- це велика сцена, посеред їх багато по-справжньому обдарованих людей.

For each fish life- it is a huge scene, among them many of the really talented people.
Для кожної Риби життя- це величезна сцена, серед них багато по-справжньому обдарованих людей.

Young cynicism and infantilism come in contact with the really important aspects of life,
Цинізм та інфантильність молодості стикаються зі справжнім важливим проявом життя,

Thanks to Markin's statement we can see how the world looks from the ward of the really insane.
Завдяки заяві Маркіна ми бачимо, як виглядає світ із палати справжньої божевільні.

During the competition, we have received almost 500 of the really fantastic works on Trust from 20 countries of the world.
Під час конкурсу ми отримали близько 500 справді фантастичних робіт із 20 країн світу.

So the really interesting, exciting work-- this is the engaging bit-- in sanitation is that we need to understand human psychology.
Отже насправді цікава та захоплююча робота- в області санітарії- це наша потреба зрозуміти людську психологію.

These are just a few of the really useful tools thousands of Arden students have access to.
Це лише деякі з насправді корисних інструментів, до яких мають доступ тисячі студентів Arden.

The really odd thing is this resonance in the movements of particles doesn't rely on a constant energy source.
Насправді це дуже дивно, що резонанс у рухах частинок не залежить від постійного джерела енергії.

The really inexpensive solutions still remain the A320 motherboards,
Насправді, недорогі рішення залишаються материнськими платами A320,

Unfortunately, some of the really big risks that we face today are most probably not even rare events.
На жаль, деякі з насправді великих ризиків, які стоять перед нами сьогодні, скоріше за все, навіть не є рідкісним подіями.

intolerant to everything unusual to them, including the really beautiful?
нетерпимості до всього незвичного для них, зокрема, насправді прекрасного?

The high quality finish for your project can be the crowning touch the really shows off the beauty of the wood.
Обробкою високої якості для вашого проекту може бути вінцем, а доторкнутися до дійсно показує, від краси деревини.

Any good thing you do now is arguably a hedge against the hotter future, but the really meaningful thing is that it's good today.".
Будь-яка хороша річ, яку ви робите зараз, навряд чи стане перепоною для спекотнішого майбутнього, але насправді має значення те, що вона хороша сьогодні.

And the third part of this is that we have all agreed, nonetheless, on the really extraordinary capacities that children have-- their capacities for innovation.
І третя частина цього-це ми усі погодились, що тим не менше, насправді виняткові можливості дітей- їхня можливість вдосконалюватись.

I think all the really great risk takers
Я думаю всі дійсно великі любителі ризику

But the third thing you can learn-- and this is the really important one, the United States of America," doesn't sound that humble at all these days, does it?">
Але третя річ справді важлива, і я б хотів, щоб ви над нею замислилися- титул Президент Сполучених Штатів Америки сьогодні

Most of the really vital, protocol-level,
Велика частина дійсно життєво важливої,