Examples of using Was comparable in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Proponents of strong AI are trying to achieve development that meant was comparable to the power of artificial intelligence with human intelligence.
Прихильники сильного ІІ намагаються досягти такого розвитку, яке означало був порівнянну силу штучного інтелекту з людським інтелектом.The results showed that the rate of corneal ulcers in children was comparable to that in adults who wear daily contact lenses.
Результати показали, що частота виразок рогівки у дітей порівнянна з такою у дорослих, які щодня носять контактні лінзи.The actual number of deserters among the Crimean Tatars was comparable to the number of defectors of other nationalities.
Чисельність дезертирів серед кримських татар можна порівняти з кількістю перебіжчиків інших національностей.Now there are many world leaders who are convinced that the sharp increase in the world population was comparable to the virus or epidemic,
Сьогодні багато світові лідери переконані, що різке зростання чисельності населення у світі став порівняємо з вірусом або епідемією,Frequency of therapy termination due to side-effects was comparable for patients taking the medicine(2,5%) or placebo(2,3%).
Частота припинення лікування через побічних явищ була зіставною для хворих, які отримували препарат(2,5%) або плацебо(2,3%).The fit and finish was comparable to a Rolls-Royce car,
Ступінь індивідуальності збірки і оздоблення мотоциклів з Ноттінгему можна було порівняти Whose performance was comparable to the latest common rail high-pressure diesel today,
продуктивність якого порівняно з останніми сьогоднішніми дизелями високого тиску на спільних рейках,Economic historian Angus Maddison argues that GDP per capita in India at the time was comparable to the Elizabethan England.
Історик економіки Ангус Медісон стверджує, що ВВП на людину в Індії в ті часи можна порівняти з Англією часів Єлизавети.Högbom found that estimated carbon production from industrial sources in the 1890s(mainly coal burning) was comparable with the natural sources.
The magnitude of the efficacy outcomes observed at week 24 of treatment was comparable to that observed at week 12.
Результати ефективності, що спостерігалась на 24-му тижні лікування, порівнювали з показниками, що спостерігалась на 12-му тижні лікування.However, the actual number of deserters among the Crimean Tatars was comparable to the number of defectors of other nationalities.
Однак реальне число дезертирів серед кримських татар важко було порівняти з числом перебіжчиків інших національностей.The median left ventricular ejection fraction(LVEF) was comparable across all adherence groups(32.2%,
Середня фракція викиду лівого шлуночка(ФВ ЛШ) була порівнянна по всіх групах прихильності(32,2%,which then was comparable in size to a refrigerator.
яка тоді за розміром була порівнянна з холодильником.Christopher A. Brochu suggested the growth rate of Deinosuchus was comparable to that of modern crocodilians,
Крістофер А. Кину припустили, що темпи зростання дейнозуха можна було порівняти з сучасними крокодилами,The latter was comparable in some respects with the Apple menu in Mac OS operating systems and did not have
Останнє було порівняно в дечому з меню Apple в операційних системах Mac OS і не мало згаданих обмежень Диспетчера програм:a broad sphere of influence in Asia which was comparable in size to the USA's position in the western hemisphere.
широку сферу впливу в Азії, яка була порівнянна за розміром з позицією США у західній півкулі.The failure rate in women under 18 years(2.6% or 4/153) was comparable to the failure rate in women 18 years and over(2.0% or 3/152).
Частота неефективності у жінок віком до 18років(2,6% або 4/153) була порівнювана з частотою неефективності у жінок віком від 18років(2,0% або 3/152).also provided significant savings in weight, which was comparable with the advantages provided by sleeveless ammunition.
також забезпечувала значну економію в масі, що було порівняно з перевагами, обеспечиваемыми безгильзовыми боєприпасами.exceed the country's average per capita, including the budget security indicator, which in 2017 was comparable to the average for Ukraine.
включаючи показник бюджетної забезпеченості, який у І півріччі 2017 році дорівнював середньому показнику по Україні.with them at the time when their income level was comparable to the current Ukrainian one
