WAS COMPARABLE in Hungarian translation

• hasonló volt
• összehasonlítható volt
• összevethető volt
• hasonlítható
• összemérhető volt
• volt mint

Examples of using Was comparable in English and their translations into Hungarian

On Day 1, C1 hr was comparable and C24 hr modestly elevated(36%) in these neonates and infants relative to adults.
Az 1. napon ezeknél az újszülötteknél és csecsemőknél a C1 h értéke a felnőttekével összehasonlítható volt és a C24 h kissé megemelkedett(36%).

as measured by the sum of temsirolimus and sirolimus AUCs(AUCsum) was comparable to that for adults.
szirolimusz AUC-értékeinek összegeként mért nettó expozíció(AUCsum) összehasonlítható volt a felnőttekével.

dose adjustments during therapy, the SVR rate(98.5%) was comparable to subjects who maintained their starting ribavirin dose throughout treatment.
az SVR ráta(98,5%) összevethető volt azon betegekével, akiknél a kezelés során mindvégig fenntartható volt a ribavirin kezdődózisa.

clinical responses were sustained and safety was comparable to shorter-term studies.
a klinikai válaszok megmaradtak, és a biztonságosság összehasonlítható volt a rövidebb távú vizsgálatokéval.

In the studies comparing the two strengths of insulin glargine, Toujeo 300 units/ml strength was comparable to insulin glargine(100 units/ml) at controlling sugar levels.
A glargin inzulin két hatáserősségét összehasonlító vizsgálatok során a Toujeo 300 egyésg/ml dózisának vércukorszint szabályozó hatása összehasonlítható volt a glargin inzulinnal(100 egység/ml).

but its wealth was comparable, for example,
de a vagyon volt összehasonlítható csinál ott,

Overall, the level of glycaemic control(HbA1c) was comparable to that observed in those without antibody titres.
A glikémiás kontroll(HbA1c) értékei összeségében hasonlóak voltak az antitest-titer nélküli betegeknél megfigyelt értékekhez.

The CHMP noted that the immune system's response to Synflorix was comparable to that of the comparator vaccine, which is also authorised for the protection of children against S. pneumoniae in the EU.
A CHMP megállapította, hogy a Synflorix-ra adott immunválasz összehasonlítható az EU-ban szintén a gyermekek S. pneumoniae elleni védelmére engedélyezett összehasonlító vakcinára adott válasszal.

The PK of pertuzumab in these studies was comparable to those observed in single-agent studies.
A pertuzumab farmakokinetikája ezekben a vizsgálatokban hasonló volt, mint az önmagában adott pertuzumabot tanulmányozó vizsgálatokban.

The ECOG performance status was comparable between both groups, as was the number and type of prior therapies.
Az ECOG(Eastern Cooperative Oncology Group) skála szerinti státusz hasonló volt a két csoport között, csakúgy mint a korábbi kezelések száma és típusa.

During the development programme, the safety profile of MabThera subcutaneous formulation was comparable to that of the intravenous formulation with the exception of local cutaneous reactions.
A fejlesztési programban a MabThera szubkután gyógyszerformájának biztonságossági profilja hasonló volt, mint az intravénás formáé, kivéve a helyi bőrreakciókat.

Brochu suggested the growth rate of Deinosuchus was comparable to that of modern crocodilians,
Brochu 1999-es tanulmánya szerint a Deinosuchus növekedési aránya összevethető a modern krokodilokéval,

Kirsty McCormack of the Daily Express noted Gaga's look was comparable to the painting The Birth of Venus.
Kirsty McCormack a Daily Express-től ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy Gaga kinézete a Vénusz születése festményhez hasonlatos volt.

Christopher A. Brochu suggested the growth rate of Deinosuchus was comparable to that of modern crocodilians,
Christopher A. Brochu 1999-es tanulmánya szerint a Deinosuchus növekedési aránya összevethető a modern krokodilokéval,

The safety in all the performed studies covering thousands of patients is reassuring and was comparable to placebo.
A biztonság a több ezer beteg részvételével elvégzett összes vizsgálatban megnyugtató, és a placebóéval összevethető.

The ECOG performance status was comparable between both groups, as was the number of prior therapies.
Az ECOG teljesítmény státusz, valamint a korábbi terápiák száma hasonló volt a két csoportban.

The overall safety profile of ProQuad was comparable whether it was administered concomitantly or alone.
A ProQuad biztonságossági profilja összességében mind az egyidejű, mind az önmagában történő alkalmazás során összehasonlítható volt.

The study, described in the latest issue of Current Biology, revealed an amplitude rhythm in NOC's vocalizations that was comparable to human speech.
A Current Biology legutóbbi számában megjelent tanulmány az emberi beszédhez hasonló amplitúdó ritmust fedezett fel NOC hangkibocsátásában.

But activists at the meeting said that the exposure over two years- the levels that the rats experienced- was comparable to a lifetime exposure for a human being..
A találkozó aktivistái azonban azt állították, hogy a két éven át tartó expozíció- az a szint, amelyet a patkányok tapasztaltak- összehasonlítható az egész életen át tartó expozícióval.

intrasubject variability was comparable to or less than that of subcutaneously administered fast-acting human insulin for Cmax and AUC.
az AUC egyéni variabilitása hasonló vagy kisebb volt, mint a subcutan adagolt, gyorshatású humán inzuliné.