WE EVOLVED in Ukrainian translation

• ми еволюціонували
• ми розвивалися
• ми розвинулись
• ми розвивались
• ми походимо

Examples of using We evolved in English and their translations into Ukrainian

We evolved on this planet in the context of all the other animals with which we share a planet,
Ми еволюціонували на цій планеті разом з іншими тваринами, з якими ми ділимо Землю,

Just because we evolved to eat meat doesn't mean we should eat meat.
Лише тому, що ми еволюціонували їсти м'ясо, не означає, що ми мусимо їсти м'ясо.

let's think about why we evolved one.
давайте подумаємо про те, чому ми еволюціонували.

Now, we evolved in rather more challenging times than these,
Людство еволюціонувало у складніші часи, ніж тепер,

So we evolved these certain hard wired traits,
В нас розвинулися певні притаманні нам внутрішні риси,

But I will end by saying that millions of years ago, we evolved three basic drives:
Але я хочу закінчити наступним: за мільйони років в нас розвинулись три головних рушії:

We evolved the latter to help us succeed when circumstances change- which is why it is increasingly important to hone those skills today.
Ми розвинули другий для того, щоб досягати успіху за змінюваних обставин- саме тому надзвичайно важливо навчитися відточувати ці навички саме зараз.

To think that Janisiscus or Entelognathus answers questions about our vertebrate evolutionary heritage is to simply assume that we evolved in the first place
Думати, що Janisiscus або Entelognathus відповідають на питання про нашу хребетну еволюційну спадщину, значить просто припустити, що ми еволюціонували в першу чергу,

We evolved in a low-carbon-dioxide environment,” Zhang said, and how humans will evolve
Ми розвивалися в середовищі з низьким вмістом вуглекислого газу,- додає Чжан,-

After all, we evolved to exist in earth gravity(1 g)
Зрештою, ми еволюціонували, щоб існувати в земного тяжіння(1 g),

In the end, we evolved to exist in earth's gravity(1 g),
Зрештою, ми еволюціонували, щоб існувати в земного тяжіння(1 g),

it purports to explain why we evolved from basic bacteria
Він має на меті пояснити чому ми розвинулись з бактерії чи із самореплікативної РНК,

(Applause) But I will end by saying that millions of years ago, we evolved three basic drives:
Але я хочу закінчити наступним: за мільйони років в нас розвинулись три головних рушії:

also by the social situations in which we evolved.
і соціальні умови, в яких ми розвивались.

We evolve as social creatures.
Розвивається як соціальна істота.

Or can we evolve fast enough to change ourselves?
Чи зможемо ми еволюціонувати настільки швидко, щоб змінитися?

When comprehending something new we evolve and improve ourselves.
Сприймаючи щось нове, ми розвиваємось і стаємо кращими.

We evolve with you!
Ми розвиваємося разом з Вами!

What coins does Sberbank take? We evolve myths.
Які монети приймає Сбербанк? Розвіюємо міфи.

Electronic hookah is harmful or not? We evolve myths.
Електронний кальян шкідливий чи ні? Розвіюємо міфи.