WE EVOLVED IN SPANISH TRANSLATION

• evolucionamos
• evolucionado

Examples of using We evolved in English and their translations into Spanish

That is what we evolved to do.
Esto es lo que hemos evolucionado para hacer.

But if we evolved on a planet with 2g
Pero si evolucionamos en un planeta con 2g

We evolved as engineering, we grew
Evolucionamos como ingeniería, crecimos

Appiah I started thinking about the difference between… the context in which we evolved as a species… and the present,
Empecé a pensar sobre la diferencia entre el contexto en que evolucionamos como especies y el presente, ya sabes,

However, it's understandable, since we evolved from the caveman in less time.
Sin embargo, es comprensible ya que evolucionamos a partir del hombre de las cavernas en menos tiempo.

Yes, yes, we didn't evolve from'monkeys', we evolved from a'common ancestor' with monkeys.
Sí, sí, no evolucionamos de los"monos", evolucionamos de un"antepasado común" con los monos.

the colorful balls on the radios, we evolved to decorate it with plastic flowers
las bolitas de colorines en los radios, evolucionamos hasta decorarla con flores de plástico

by the psychological need to live in the environment we evolved in as a species.
por la necesidad psicológica de vivir en el entorno en el que evolucionamos como especie.

we must first recognise what we evolved from.
primero debemos reconocer a partir de cuándo evolucionamos.

a better insight on how many species and we evolved.
una mejor idea de cuántas especies y evolucionamos.

So then we evolved and probably turned you over when language came in,
Esto evolucionó y después llegó el uso del lenguaje, para ya hablar

Our life times would become ever more prolonged as we evolved toward the Moral Society.
Nuestras vidas se prolongarían aún más a medida que evolucionaríamos hacia la Sociedad Moral.

The foundations for this behavior were laid down hundreds of thousands of years ago, as we evolved a cultural trait called prestige.
Las bases para este comportamiento se establecieron hace cientos de miles de años a medida que evolucionó un rasgo cultural llamado prestigio.

We evolved here, one among many species,
Hemos evolucionado aquí, una entre muchas especies,

We evolved the ability to communicate disappointment to teach those around us good manners.
Desarrollamos la habilidad de comunicar decepción para enseñar a aquellos que nos rodean buenos modales.

I can't say for sure if comets brought all of these raw ingredients to the Earth and that we evolved from these materials, but it's certainly possible,
No puedo decir con seguridad si los cometas trajeron… todos estos ingredientes primarios a la Tierra… y que evolucionamos desde estos materiales, pero es ciertamente posible,

These remains demonstrate beyond doubt that we arose elsewhere in this galaxy, that we evolved on a faraway planet
Estos restos demuestran sin dejar dudas que aparecimos en otra parte de esta galaxia que evolucionamos en un planeta lejano

probably superior to us as we are… superior to worms and the frogs we evolved from… thousands of years ago.
nosotros… somos superiores a los gusanos y a las ranitas de las que… evolucionamos hace miles de años.

We evolved the traditional customer services, we help companies
Evolucionamos los servicios tradicionales de atención al cliente,

said to be incompatible with the way we evolved, since we no longer live in a time when that food is sporadic
es incompatible con la forma en que evolucionamos, ya que ya no vivimos en un tiempo cuando esa comida es esporádica