Examples of using God in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
To be honored, to be recognized as a mighty and powerful God.
It's a fearful thing to go against God in whatever it is!
کیا غم ہے اگر ساری خدائی ہو مخالف!!God is never heedless of what they do.
اور اﷲ بےخبر نہیں ان کاموں سے جو کرتے ہیںGod does not know what He is doing.
اور اﷲ بےخبر نہیں ان کاموں سے جو کرتے ہیںGod knows that you are His Messenger.
اور اﷲ جانتا ہے کہ تو اس کا رسول ہےGod is not afraid of the result of what He had decreed.
اور اﷲ کو اس(ہلاکت) کے انجام کا کوئی خوف نہیں ہوتاGod knows what is truly in your heart.
اور اﷲ جانتا ہے جو تمہارے دلوں میں ہےGod guides not the disbelieving folk.
اور اﷲ راہ(ہدایت) نہیں دیتا منکر لوگوں کوGod sees things for what they will be.
اور اﷲ دیکھتا ہے جو کرتے ہیںGod is listening as you pour out your heart to him.
اور اﷲ سنتا ہے سوال جواب تم دونوں کاGod knows very well those who are unjust to their souls.
اور اﷲ خوب جانتا ہے بے انصافوں کوGod is never other than wise in anything that he does.
اور اﷲ بے خبر نہیں ان کاموں سے جو کرتے ہیںGod desires for you to be completely devoted to Him.
اور اﷲ چاہتا ہے کہ تم پر متوجہ ہوThis is not an easy thing for God to ask from us.
اس سوال کے جواب میں یہی کچھ اللہ تعالی نے ہمارے لیے آسانی فرمائیGod does not doubt that it will be as He has said….
اللہ تعالی نے تو انہیں کہہ رہے ہیں کی طرف سے تردید کی ہےGod has made your house the place for you to rest.
اور اﷲ نے بنا دیئے تم کو تمہارے گھر بسنے(سکون) کی جگہGod is not willing for any to perish in their sins.
اور اﷲ نہیں چاہتا کسی نا شکر گنہگار کوGod does not punishment for sin, or blood payment to forgive.
اور اﷲ نہ عذاب کریگا اُن کو، جب تک بخشواتے رہیںGod desires a bride who is righteous!
اور اﷲ چاہتا ہے نیکی والوں کو۔!God has brought you forth from the earth like a plant.
اور اﷲ نے تمہیں زمین سے سبزے کی مانند اُگایا
