IMPURE in Urdu translation

• ناپاک
• نجس
• گندے کو
• خبیث
• گندی
• خبیﺚ

Examples of using Impure in English and their translations into Urdu

the darts are impure- the works of Satan, therefore keep avoiding them
پانسے، یہ سب گندے شیطانی کام ہیں، ان سے پرہیز کرو، امید ہے

has been said in Al-i-'Imran: 179:"Allah will not leave the believers in the state in which you happen to be at present: He will surely separate the pure from the impure people.".
ہو جب تک وہ ناپاک کو پاک سے جدا نہ کر دے، اور اللہ کی یہ شان نہیں کہ(اے عامۃ الناس!

Women impure are for men impure, and men impure for women impure and women of purity are for men of purity, and men of purity
ناپاک عورتیں ناپاک مردوں کے لیے ہیں اور ناپاک مرد ناپاک عورتو ں کے لیے ہیں او رپاک عورتیں پاک مردوں کے لیے ہیں

Women impure are for men impure, and men impure for women impure and women of purity are for men of purity, and men of purity
ناپاک عورتیں ناپاک مردوں کے لئے اور ناپاک مرد ناپاک عورتوں کے لئے۔ اور پاک عورتیں پاک مردوں کے لئے۔

Women impure are for men impure, and men impure for women impure and women of purity are for men of purity,
خبیث عورتیں خبیث مردوں کے لیے ہیں اور خبیث مرد خبیث عورتوں کے لیے پاکیزہ عورتیں پاکیزہ مردوں کے لیے ہیں

Women impure are for men impure, and men impure for women impure and women of purity are for men of purity, and men of purity are for women of purity: these are not affected by what people say: for them there is forgiveness, and a provision honourable.
خبیﺚ عورتیں خبیﺚ مردوں کے ﻻئق ہیں اور خبیﺚ مرد خبیﺚ عورتوں کے ﻻئق ہیں اور پاک عورتیں پاک مردوں کے ﻻئق ہیں اور پاک مرد پاک عورتوں کے ﻻئق ہیں۔ ایسے پاک لوگوں کے متعلق جو کچھ بکواس(بہتان باز) کر رہے ہیں وه ان سے بالکل بری ہیں، ان کے لئے بخشش ہے اور عزت والی روزی

Women impure are for men impure, and men impure for women impure and women of purity are for men of purity,
ناپاک باتیں، ناپاک لوگوں کے لئے(زیبا) ہیں اور ناپاک آدمی ناپاک باتوں کیلئے موزوں(مناسب) ہیں اور اچھی

Note: Sea salt ensures the acid balance of the body and also has a skin-care effect. Furthermore, it is antibacterial and anti-inflammatory. Often it is used with impure skin. Rose oil brightens your mood. Sandalwood oil calms and relaxes the nerves. It helps against nervous tension and insomnia.
نوٹ: سمندری نمک جسم میں تیزابیت کا توازن یقینی بناتا ہے اور اس سے جلد کی دیکھ بھال کا اثر بھی پڑتا ہے۔ مزید برآں، یہ اینٹی بیکٹیریل اور اینٹی سوزش ہے۔ اکثر یہ ناپاک جلد کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ گلاب کا تیل آپ کے مزاج کو روشن کرتا ہے۔ صندل کا تیل اعصاب کو پرسکون اور آرام دیتا ہے۔ یہ اعصابی تناؤ اور بے خوابی کے خلاف مدد کرتا ہے

Impure women are for impure men and impure men for impure women, and pure women are for pure men and pure men for pure women. They are free from those scandals which the slanderers utter. There is forgiveness for them and honourable provision.
خبیﺚ عورتیں خبیﺚ مردوں کے ﻻئق ہیں اور خبیﺚ مرد خبیﺚ عورتوں کے ﻻئق ہیں اور پاک عورتیں پاک مردوں کے ﻻئق ہیں اور پاک مرد پاک عورتوں کے ﻻئق ہیں۔ ایسے پاک لوگوں کے متعلق جو کچھ بکواس(بہتان باز) کر رہے ہیں وه ان سے بالکل بری ہیں، ان کے لئے بخشش ہے اور عزت والی روزی

Impure women are for impure men and impure men for impure women, and pure women are for pure men and pure men for pure women.
ناپاک عورتیں ناپاک مردوں کے لیے ہیں اور ناپاک مرد ناپاک عورتو ں کے لیے ہیں او رپاک عورتیں پاک مردوں کے لیے ہیں اور پاک مرد پاک

O you who believe in Allah's Oneness and in His Messenger(Muhammad SAW)! Verily, the Mushrikun(polytheists, pagans, idolaters, disbelievers in the Oneness of Allah, and in the Message of Muhammad SAW) are Najasun(impure). So let them not come near Al-Masjid-al-Haram(at Makkah)
اے ایمان لانے والو، مشرکین ناپاک ہیں لہٰذا اس سال کے بعد یہ مسجد حرام کے قریب نہ پھٹکنے پائیں

separate the impure from the good, and put the impure, some of it upon the other, and pile it up together, then cast it into hell;
کو پاک لوگوں سے جدا کر دے اور جو ناپاک ہیں ان کو ایک دوسرے پر تہہ بہ تہہ رکھ کر ڈھیر بنائے

The Carnival of Venice was founded by Christopher Tolive who was the secretary of the Doge of Venice, he thought that something was necessary so that the nobility could go out and interact with the ordinary people, those were the principles of this carnival, where the nobility had adventures with the citizens and from this arose the children half"pure" half"impure" as they called it at that time.
وینس کارنیول کرسٹوفر Tolive وینس کے DOGE کے سیکرٹری کون تھا کی طرف سے قائم کیا گیا تھا، میں نے شرافت عام لوگوں سے متعلق ہیں کو چھوڑ کر سکتے ہیں کے لئے کچھ کی ضرورت کیا گیا تھا سوچا، ان کو اس کارنیوال میں، جہاں شرافت تھی کے اصولوں تھے شہریوں کے ساتھ اور اس سے مہم جوئی بچوں نصف"ناپاک""خالص آیا" وہ نصف اس وقت میں یہ کہا جاتا ہے

Allah is not one to leave the believers in the state wherein ye are until He hath discriminated the impure from the pure. And Allah is not one to acquaint you with the Unseen,
الله مسلمانوں کو اس حالت پر رکھنا نہیں چاہتا جس پر اب تم ہو جب تک کہ ناپاک کو پاک سے جدا نہ کر دے اورالله کا یہ طریقہ نہیں ہے کہ تمہیں غیب پر مطلع کر دے

in the Message of Muhammad SAW) are Najasun(impure). So let them not come near Al-Masjid-al-Haram(at Makkah)
مشرکین سراسر نجس و ناپاک ہیں سو وہ اس سال(سنہ ۹ ہجری)

When he becomes impure, he is not doing an עבירה.
وہ جب حساب برابر کرتا ہے تو نا انصافی نہیں کرتا

(v. 9)"When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.
جب تمہاری فوج دشمن کے خلا ف جائے تب تم ان سبھی چیزوں سے دور رہو جو تمہیں نجس بنا تی ہیں

Truly the polytheists are impure; so let them not, after this year of theirs approach the Sacred Mosque….
مشرکین تو سراپا نجاست ہیں سو وہ اپنے اس سال کے بعد(یعنی فتح مکہ کے بعد 9ھ سے) مسجدِ حرام کے قریب نہ آنے پائیں۔‘

Are leather products imported from non-Islamic countries treated as ritually impure?
کیا غیر اسلامی ممالک سے آنے والا چمڑا نجس هے؟?

Impure women are for impure men, and impure men for impure women.
Next articleگندی عورتیں گندے مَردوں کے لیے، گندے مرد گندی عورتوں کے لیے