Examples of using Impure in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many communities in the country view menstruating women as impure and in some remote areas, they are forced to sleep in a hut away….
Nhiều cộng đồng ở Nepal coi phụ nữ đến kỳ kinh nguyệt là dơ bẩn và ở một số nơi xa xôi, họ buộc phải ngủ trong một túp lều cách xa nhà.Our emotions are mixed and impure, messy, tangled and at times contradictory,
Cảm xúc của chúng ta bị pha trộn và không trong sạch, lộn xộn,As I just explained, the world environment and all the beings in it can be transformed from impure into pure.
Như tôi vừa giải thích, môi trường của thế giới này và tất cả chúng sinh đang sống trong đó có thể được chuyển hoá từ bất tịnh thành ra thuần Orochimaru was one of the three people capable of performing Summoning: Impure World Resurrection,
Orochimaru là một trong ba người có khả năng thực hiện Summoning: Thế giới không tinh khiết phục sinh,much unbelief within you, too much of you that is impure and must be dissected.
quá nhiều điều trong các ngươi là ô uế và phải bị thải loại.What makes man impure, in fact, does not come from outside but only from within,
And obey an impure brother of the Demon Clan! You made me hate my
Và phục tùng thằng anh dơ bẩn của tộc Ma Thần!It is said that he became tainted through mixing with impure human beings, and this human contact made him crazy.
Người ta nói rằng ông ấy trở nên bị vấy bẩn vì dính dáng với những con người bất tịnh và sự tiếp xúc với con người này khiến ông ấy trở nên điên khùng.It's also based on the idea that women are impure beings.
Phong tục này cũng dựa trên quan niệm rằng phụ nữ là những‘ sinh vật' không trong sạch.can also help with acne, irritated or impure skin.
da bị kích thích hoặc không tinh khiết.What makes man impure, in fact, does not come from outside but only from inside,
Thật ra, điều khiến con người không trong sạch không đến từ bên ngoàiunfairly with mixed motives, impure hearts, and prejudiced minds.
tâm hồn dơ bẩn, và tâm trí thành kiến.Until the battle with the Demon King is over, all impure acts are strictly prohibited!”.
Cho tới khi trận chiến với Quỷ Vương kết thúc, mọi trò không thuần khiết đều bị cấm tiệt!”.in the wake of this, their behavior will become very impure.
hành vi của họ sẽ trở nên rất bất tịnh.seeing, or hearing that which will suggest impure thoughts.
sẽ gợi lên những suy nghĩ không trong sạch.The goal is to minimize the amount of impure code and segregate it from the rest of our program.
Mục tiêu của FP là tối thiểu hóa hết mức có thể số lượng impure code và tách biệt chúng hoàn toàn khỏi các phần khác của chương trình.You cannot afford to work in a room with impure air during production.
Bạn không thể làm việc trong một căn phòng với không khí không trong sạch trong sản xuất.unethical actions and impure mental states can never give rise to true
trạng thái tâm bất tịnh không bao giờ có thể đưa đến hạnh phúc thật sựapplying this liberating possibility, we stop projecting impure perceptions of reality out onto others.
chúng tôi ngừng chiếu những nhận thức không trong sạch về thực tế lên người khác.The salt from this cup is said to draw out any impure intentions from the minds of those who drink from it.
Muối từ chiếc cốc này được cho là hút kiệt bất cứ mục đích dơ bẩn nào từ trí óc của những người uống từ nó.
