A GOD in Vietnamese translation

• chúa
• thần
• thượng đế
• đức chúa trời
• god
• đấng
• vị thiên chúa
• trời
• thượng ðế

Examples of using A god in English and their translations into Vietnamese

The central figure of Buddhism is not a God but a human being, Siddhartha Gautama.
Phật không phải là một gót mà là một con người, Siddhartha Gautama.

I am a god, ya know.”.
Đây là thần, thần biết không!".

It could be a god or the gods..
Đó có thể là những vị Trời, hay là những vị thần linh.

A god killed by another god..
Giết một vị thần khác.

A god we hope will bring joy to our lives.
Tình thân với Chúa sẽ đem lại niềm vui cho cuộc đời chúng ta.

A God vision has to include others.
Một khải tượng từ Chúa phải bao gồm những người khác.

A god who does not know what he wants What are we serving then?
Khi ta không biết ngài ấy muốn gì? Làm sao phụng sự Quang Thần?

Not a God who would create the things I saw.
Không phải vị Chúa tạo ra những thứ con đã thấy.

A God that I'm not even sure exists.
Vị Chúa mà ta cũng không chắc là có tồn tại hay không.

A God who slaughters the innocent for his own selfish gain?
Vị Chúa giết người vô tội vì lợi ích của riêng mình?

That's just another word for a god they never knew.
Chỉ là một từ khác để nói về vị thần mà họ chưa bao giờ biết tới.

I am a god.
Ta là thần thánh.

You got a God?
Tin vào Chúa?

There is a God, a God who fits the drama.
Có một vị Chúa, một vị Chúa phù hợp với tuồng kịch này.

On the other hand, there is also a god who destroys stars and life.
Nhưng cũng có những vị thần phá hủy và lấy đi sự sống.

I think it was a god race.
Theo Chúa là một cuộc chạy đua.

But you, you have got a God complex.
Nhưng anh, anh có sự bất mãn với Chúa.

And who declared that that presence to be a god?
Và ai đã tuyên bố rằng sự hiện diện đó là của thần?

My God is not a God of hate.
Đức Chúa Trời của chúng ta không phải là Đức Chúa thù hận.

Brahmin, I will not become a god".
Bà La Môn, ta sẽ không là một vị trời.”.