A LINE in Vietnamese translation

• dòng
• đường
• line
• ranh giới
• hàng
• tuyến
• thẳng
• xếp
• dây chuyền
• lằn ranh
• vạch

Examples of using A line in English and their translations into Vietnamese

How many peasants is that gonna take? You would have a line from here to Mexico City.
Anh cần có đường dây từ đây đến Mexico City.

Listen. A line of small, white-painted houses, The fragrant acacias' smell.
Mùi keo thơm. Một dãy nhà nhỏ sơn màu trắng,- Nghe nhé.

Throw me a line!
Quăng dây cho tôi!

Throw me a line!
Ném dây cho tôi!

There's a line outside you can hang it on. Honey, have April come in.
Bên ngoài có hàng dây đấy, treo đi.

That's a line from the exceptional essay by TifAni FaNelli.
Đó là một câu trong bài luận xuất sắc của TifAni FaNelli.

There has to be a line we can't cross.
Có những giới hạn ta ko thể vượt qua được.

On Sunday there would be a line out the door.
Chủ nhật người ta xếp hàng ngoài cửa chờ mua.

It is a line with conveyor on which workers produce the sedan.
Đó là một đường dây với băng tải mà trên đó công nhân sản xuất sedan.

Trump Says Bolton‘Crossed a Line' on Venezuela.
Ông Bolton“ vượt giới hạn” về Venezuela.

Split a line into two lines at this point.
Tách đoạn thành hai đoạn tại điểm bạn chọn.

I'm starting to feel like I have crossed a line.
Anh bắt đầu cảm thấy mình như đi trên dây.

Now, suppose I want to fit a line.
Bây giờ giả sử rằng ta muốn đặt giới.

Usually a line or two.
Thường là một hoặc hai câu."/>

There is seldom a line to wait in.
Rất hiếm khi phải xếp hàng chờ.

And because it's a line in Hamlet.
Đó là một câu trong Hamlet.

It is in a line.
Nó là theo đường thẳng.

They will have to fire a line of sight.
Họ sẽ phải đốt lửa để nhìn đường.

I know-I-I know that sounded like a-like a line but.
Anh biết nó nghe như thể là… là một câu dụ dỗ nhưng.

It must be the first in a line of quakes.
Đây phải là cái đầu tiên trong chuỗi động đất.