A PRIVILEGE in Vietnamese translation

• đặc quyền
• đặc ân
• vinh dự
• ưu tiên
• privilege
• đặc quyền đặc lợi
• quyền lợi

Examples of using A privilege in English and their translations into Vietnamese

It is a privilege, a gift from God to express the art of music and to assist participation in the divine mysteries.
Nó là một đặc ân, một món quà từ Thiên Chúa để thể hiện nghệ thuật âm nhạc và để hỗ trợ sự tham dự trong những mầu nhiệm thánh.

Back in the early 1990s, email was a privilege granted only to those who could prove they needed it.
Trở lại những năm đầu 1990, email chỉ được ưu tiên cấp cho những người nào chứng minh được họ thực sự cần dùng.

it's an honour and a privilege.
vinh dự và đặc quyền.

Such a thing is no longer a privilege of the richest in our society.
Du lịch ngày nay đã không còn là đặc quyền đặc lợi của những người giàu có trong xã hội nữa.

It is a privilege for all of us to be partnered together in spreading God's Word.
Đây là vinh dự cho tất cả chúng ta được góp phần phổ biến Lời Chúa.

When exercised in the right way, giving recognition is a privilege that feeds people's souls and make them feel great about themselves.
Khi thực hiện đúng cách, đưa ra sự công nhận sẽ là đặc ân nuôi dưỡng tâm hồn của con người và làm cho họ cảm thấy bản thân thật tuyệt vời.

For a while, the tea ceremony was the only occasion on which to enjoy matcha and, therefore, a privilege of the upper classes.
Trong một thời gian, buổi lễ trà là dịp duy nhất để thưởng thức matcha và, do đó, đặc quyền của các tầng lớp thượng lưu.

It's a privilege to be here with you
Thật vinh dự được đến đây với các bạn

And she loves her job, she calls it an"honour and a privilege".
Cô yêu công việc của mình, coi nó là" vinh dự và quyền lợi" của bản thân.

I would consider it a privilege if you would come to Trantor as my guest.
Nếu cô muốn đến Trantor làm khách của tôi, thì tôi sẽ coi đó là đặc ân.

Um… and a privilege for us, isn't it, Timlin?
Và vinh dự cho chúng ta, phải không,

because playing music is a privilege, I want you to have that too.
con có nó. Chà, vì chơi nhạc là một đặc ân.

And a privilege for us, isn't it, Timlin?- This is a real treat.
Và vinh dự cho chúng ta, phải không, Timlin? Đây là buổi trị liệu thật sự.

because playing music is a privilege, and it gave me some of the best times of my life.
con có nó. Chà, vì chơi nhạc là một đặc ân.

It would be a privilege for us to be able to extend our services to your family and friends as well.
Chúng tôi rất vinh dự nếu được tiếp tục phục vụ gia đình và bạn bè của quý khách.

Look, all the years of training and planning for this mission have been a privilege.
Hãy nhìn xem, tất cả các năm đào tạo và lập kế hoạch cho sứ mệnh này đã là một đặc ân.

It was a great joy and a privilege to be a caregiver to my husband.
Đó là niềm vui và vinh dự lớn lao khi trở thành người chăm sóc cho chồng tôi.

I'm getting a sense that this is a privilege.
thay vì ở dưới đó. Tôi hiểu rằng đây là đặc ân.

I am playing alongside him with Brazil and it's a privilege.
Tôi đang được chơi bóng cùng anh ấy tại ĐT Brazil và đó là một vinh dự.

Shaolin temple's abbot Shi Yongxin said the UNESCO recognition was a privilege.
Trụ trì chùa Thiếu Lâm là Shi Yongkin nói rằng sự công nhận của UNESCO là một vinh dự.