A RECOGNIZED in Vietnamese translation

• công nhận
• được công nhận
• recognized

Examples of using A recognized in English and their translations into Vietnamese

Completion of a bachelor's degree with the equivalent to an Australian pass grade average in the final two terms, from a recognized higher education institution.
Các khóa đào tạo bậc sau cử nhân: Hoàn tất chương trình cử nhân tương đương với điểm trung bình tốt nghiệp của Úc ở hai học kỳ cuối, từ một cơ sở giáo dục đại học được công nhận.

abroad as Polytechnic Institute- a recognized Russian and worldwide leader in the field of higher engineering
trên toàn thế giới công nhận trong các lĩnh vực kỹ thuật cao

Degree for Foreign Law School Graduates is a one-year, full-time program for students who hold a basic law degree from a recognized international law school.
Bằng cấp của Trường Luật ở nước ngoài là một chương trình học toàn thời gian một năm dành cho sinh viên có bằng luật sư cơ bản của một trường luật quốc tế được công nhận.

When trading CFDs or FX Contracts with us, such transactions will not be executed on a recognized or designated investment exchange and are known as OTC transactions.
Khi giao dịch hợp đồng CFDs hoặc FX với chúng tôi, các giao dịch đó sẽ không được thực hiện trên một giao dịch đầu tư được công nhận hoặc được chỉ định và được gọi là các giao dịch OTC.

To qualify for the program, you must have a valid study permit and be a full-time student at a recognized post-secondary educational institution.
Để đủ điều kiện cho giấy phép lao động, bạn phải có giấy phép du học hợp lệ và là sinh viên toàn thời gian tại một cơ sở giáo dục sau trung học được công nhận.

There is no clearing house for traditional options, nor normally for off-exchange instruments which are not traded under the rules of a recognized or designated investment exchange.
Không có quầy thanh toán nào dành cho các quyền chọn truyền thống, và thông thường cũng không dành cho các công cụ ngoài sàn giao dịch mà không được giao dịch theo các quy tắc của một sàn giao dịch đầu tư được công nhận hoặc chỉ định.

thanks to the very high efficiency in real combat, the Jailhouse Rock fighting system gradually became a recognized martial art.
trong thực chiến nên hệ thống chiến đấu Jailhouse Rockmôn dần trở thành một môn võ thuật được công nhận.

To qualify for the work permit, you must have a valid study permit and be a full-time student at a recognized postsecondary educational institution.
Để đủ điều kiện cho giấy phép lao động, bạn phải có giấy phép du học hợp lệ và là sinh viên toàn thời gian tại một cơ sở giáo dục sau trung học được công nhận.

The LL.M. degree for Foreign Law School Graduates is a one-year, full-time program for students who hold a basic law degree from a recognized international law school.
Các LL. M. Bằng cấp của Trường Luật ở nước ngoài là một chương trình học toàn thời gian một năm dành cho sinh viên có bằng luật sư cơ bản của một trường luật quốc tế được công nhận.

Similar to our campus experience, you'll join the next generation of artists and innovators at a recognized creative powerhouse with the flexibility to complete coursework around your schedule.
Tương tự như kinh nghiệm trong khuôn viên trường của chúng tôi, bạn sẽ tham gia vào thế hệ nghệ sĩ và sáng tạo tiếp theo tại một nhà máy sáng tạo được công nhận với sự linh hoạt để hoàn thành các môn học xung quanh lịch biểu của bạn.

Pursuant to Recital 49 of the GDPR, organizations have a recognized legitimate interest in collecting and processing Personal Data to the extent strictly necessary and proportionate for the purposes of ensuring network and information security.
Đoạn 49 của GDPR thừa nhận rằng công ty có lợi ích hợp pháp để xử lý dữ liệu cá nhân ở mức độ cần thiết và tương xứng để đảm bảo bảo mật thông tin và mạng.

Fiber producers(farmers) must be certified according to a recognized international or national organic farming standard that is accepted in the country where the final product will be sold.
Các nhà sản xuất sợi( nông dân) phải được chứng nhận theo tiêu chuẩn canh tác hữu cơ quốc tế hoặc quốc gia được công nhận tại quốc gia nơi sản phẩm cuối cùng sẽ được bán.

Fibre producers(farmers) must be certified according to a recognized international or national organic farming standard that is accepted in the country where the final product will be sold.
Các nhà sản xuất sợi( nông dân) phải được chứng nhận theo tiêu chuẩn quốc tế về canh tác hữu cơ hoặc được công nhận tại quốc gia mà sản phẩm cuối cùng được bán.

Doing the same thing over and over and expecting different results is the definition of insanity” is a recognized and respected adage, but it's one that frequently gets ignored in outbound telemarketing programs.
Làm đi làm lại một việc tương tự và trông chờ kết quả khác nhau là định nghĩa của sự điện rồ” là một câu ngạn ngữ được người ta công nhận và tôn trọng, nhưng đó lại là điều thường xuyên bị bỏ bê trong các chiến dịch gọi ra telemarketing/ telesales.

WHO recommends having strong JE prevention and control activities, including JE immunization in all regions where the disease is a recognized public health priority,
WHO khuyến cáo có các hoạt động phòng chống JE và kiểm soát mạnh mẽ, bao gồm JE tiêm chủng tại tất cả các vùng nơi bệnh là một ưu tiên sức khỏe cộng đồng được công nhận, cùng với tăng cường giám sát

recommends having strong JE prevention and control activities, including JE immunization in all regions where the disease is a recognized public health priority,
bao gồm JE tiêm chủng tại tất cả các vùng nơi bệnh là một ưu tiên sức khỏe cộng đồng được công nhận, cùng với tăng cường giám sát

Historically, cemeteries were exempt from local property taxes and excise taxes in most states because states generally considered cemeteries to be performing a recognized civic service.
Trong lịch sử, các nghĩa trang được miễn thuế tài sản địa phương và thuế tiêu thụ đặc biệt ở hầu hết các bang vì các tiểu bang thường coi nghĩa trang là thực hiện một dịch vụ dân sự được công nhận.

Tech must hold a bachelor's degree(four-year degree) in a related field from a recognized, regionally accredited college
trong một lĩnh vực liên quan từ một trường đại học được công nhận trong khu vực(

According to Article 46(5) of the Constitution, a national government means a government formed by a recognized political party or independent group with the highest number of seats in Parliament together with other recognized political parties or independent groups.
Theo hiến pháp Sri Lanka,“ chính phủ dân tộc” có nghĩa là một chính phủ được thành lập bởi một chính đảng được công nhận hoặc một nhóm độc lập giành được nhiều ghế nhất tại Quốc hội, liên minh với các chính đảng được thừa nhận hoặc các nhóm độc lập khác.

that it will continue to be considered as a recognized academic institution whose professional opinions are respected
một tổ chức học thuật được công nhận, những quan điểm chuyên môn được tôn trọng