Examples of using A task force in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On January 14, 2013, Blu-ray Disc Association president Andy Parsons stated that a task force created three months ago is studying an extension to the Blu-ray Disc specification that would add support for 4K Ultra HD video.
Ngày 14 tháng 1 năm 2013, Hiệp hội đĩa Blu- ray tịch Andy Parsons nói rằng một lực lượng đặc nhiệm đã tạo ra ba tháng trước đây đang nghiên cứu một phần mở rộng cho các đĩa Blu- ray I think that the commitment that we have taken to put a task force here with a conversation to get larger over the years says that we do think this is an important region," said Marines' commander Lieutenant Colonel Brian Middleton after the first troops arrived in Darwin in the Northern Territory.
Tôi nghĩ rằng cam kết chúng tôi đối với việc triển khai lực lượng đặc nhiệm tới đây với các hoạt động phối hợp quy mô lớn theo từng năm cho thấy rằng chúng tôi coi đây là một khu vực quan trọng", Trung tá Brian Middleton, Chỉ huy Hải quân Mỹ cho biết sau khi nhóm binh sĩ đầu tiên đổ bộ đến Darwin.A task force had already assembled off the Cayman Islands, including aircraft carrier
Một lực lượng đặc nhiệm đã tập hợp phía xa Quần đảo Cayman,members deployed to the border would be reassigned to other duties in the state, with about 100 remaining behind as part of a task force targeting drug trafficking and cartels.
khoảng 100 người còn lại sẽ đảm the government of Jeju Island and private experts are on course to form a task force that will figure out how the project will be executed.
các chuyên gia đang tham gia các khóa học để hình thành một lực lượng đặc nhiệm, tìm ra cách thực hiện dự án.Thống đốc Prachon Prachsakul đã giao cho một lực lượng đặc nhiệm để" thảo luận các biện pháp bảo vệ quyền trẻ em của đội bóng nhí Wild Boars, theo Đạo luật Bảo vệ Trẻ em quốc gia.".Prachon Prachsakul has released a statement, directing authorities to create a task force to"discuss measures to protect the Wild Boar's football team's child rights, under the nation's Child Protection Act.".
Thống đốc Prachon Prachsakul đã giao cho một lực lượng đặc nhiệm để" thảo luận các biện pháp bảo vệ quyền trẻ em của đội bóng nhí Wild Boars, theo Đạo luật Bảo vệ Trẻ em quốc gia.".on Saturday announcing that the Governor, Prachon Prachsakul, had assigned a task force to"discuss measures to protect the Wild Boar's football team's child rights, under the nation's Child Protection Act.".
Thống đốc Prachon Prachsakul đã giao cho một lực lượng đặc nhiệm để" thảo luận các biện pháp bảo vệ quyền trẻ em của đội bóng nhí Wild Boars, theo Đạo luật Bảo vệ Trẻ em quốc gia.".made recommendations that included cross-sector actions to monitor and review progress; prioritized planning and implementation of TB interventions; and a task force to ensure meaningful civil society engagement.
thực hiện các can thiệp bệnh lao; và một lực lượng đặc nhiệm vụ đảm bảo sự tham gia có ý nghĩa của xã hội dân sự.The Pentagon announced in January it will send a task forces of about 300 Marines back to Helmand in the wake of rapid insurgent advances and heavy casualties inflicted on Afghan forces during the 2016 fighting season.
Ngũ Giác Đài tuyên bố vào tháng 1 sẽ triển khai một lực lượng đặc nhiệm gồm khoảng 300 binh sĩ thủy quân lục chiến trở lại Helmand sau những thắng lợi quân sự của phe nổi dậy khiến các The Pentagon announced in January it will send a task forces of about 300 Marines back to Helmand in the wake of rapid insurgent advances and heavy casualties inflicted on Afghan forces during the 2016 fighting season.
Phát ngôn nhân của Ngũ Giác Đài tuyên bố vào tháng 1 sẽ đưa đến một lực lượng đặc nhiệm gồm khoảng 300 Thủy quân lục chiến trở lại Helmand sau những thắng lợi quân sự của phe nổi dậy khiến các A task force, or something?
Lực lượng đặc nhiệm hay gì à?Each government has a task force.
Mỗi một chính phủ có một nhóm tác chiến.The bureau is forming a task force.
We would… have a task force for dawn tomorrow.
Chúng tôi… sẽ điều một lực lượng đi sáng sớm mai.An8}So I'm thinking about forming a Task Force.
An8} Và tôi đang nghĩ đến việc lập đội đặc trách.A task force of MED-EL scientists is waking up something REALLY BIG!
Một lực lượng các nhà khoa học của MED- EL đã đánh thức một thứ gì đó RẤT LỚN!Yes, I did. I'm puttin' together a task force.
Tôi đang tập hợp một đội đặc nhiệm. Đúng.The Bureau is forming a task force to deal with international art theft.
Cục đang hình thành một lực lượng đối phó với trộm cắp đồ nghệ thuật quốc tế.I got a task force approved to capture him, and I want in.
Tôi có cả một lực lượng đặc nhiệm để bắt hắn.
