A TASK FORCE in Russian translation

• целевую группу
• целевая группа
• целевой группы
• целевой группой

Examples of using A task force in English and their translations into Russian

Work accomplished: The Advisory Group has established a task force to develop the format for the publication.
Выполненная работа: Консультативная группа учредила целевую группу для разработки формата публикации.

National accounts as a task force on national accounts 3- 11 4.
Счетам как целевой группы по национальным счетам 3- 11 4.

In support of the Seminar, a task force, headed by Germany, was set up.
В поддержку семинара была учреждена целевая группа, возглавляемая Германией.

Accounts as a task force on national accounts.
Как целевой группы по национальным счетам.

Establishing a task force.
Создание целевой группы.

Organization of a task force meeting: $2,500;
Организация совещания целевой группы- 2 500 долл.;

The health programme is also leading a task force on HIV/AIDS.
Программа в области здравоохранения также руководит деятельностью целевой группы по ВИЧ/ СПИДу.

The CEB could consider establishing a task force for this purpose.
КССР мог бы рассмотреть возможность создания для этого целевой группы.

The information analysed was obtained in response to a task force questionnaire.
Анализируемая информация была получена в виде ответов на вопросник Целевой группы.

The recommendation is therefore to formalize a task force composed of UNIDO
Поэтому рекомендуется придать целевой группе в составе представителей ЮНИДО

Membership of a task force should not exceed 14 experts.
В состав целевых групп могут входить не более 14 экспертов.

Entrust a Task Force to.
Поручить Целевой группе.

Latest assignment was a task force taking down the Padilla Group.
Последним назначением был спецотряд для захвата группировки Падилла.

But there's a task force within our department-- they're closing in on him.
Пока нет, но спецотряд нашего подразделения уже близко от него.

He attended a task force meeting.
Он присутствовал на встрече целевой группы.

A Task Force of members of the Inter-Agency Standing Committee has been established by DHA.
В ДВГ создана Целевая группа членов Межучрежденческого постоянного комитета.

Sergeant Kyrie received orders to join a task force consisting of mixed allies.
Сержант Кирли получает приказ вступить в целевую группу в составе смешанных союзников.

A proposal to establish a task force was considered.
Было рассмотрено предложение о создании целевой группы.

You see a task force in there.
Вы видите там тактическую группу.

A task force is engaged in developing such a plan.
Разработка такого плана поручена целевой группе.