A TASK FORCE in Romanian translation

• un grup operativ
• unui grup operativ

Examples of using A task force in English and their translations into Romanian

examine ways of delivering rapid progress the EU agreed to set up a Task Force.
obţine un progres rapid, UE a convenit să înfiinţeze un grup operativ.

examine ways of delivering rapid progress the EU agreed to set up a Task Force.
pot obţine progrese rapide, UE a convenit să înfiinţeze un grup operativ.

This is why I think it is a very good thing that a task force is being set up with Mr Kallas as its chair.
Tocmai de aceea consider ca fiind benefică crearea grupului operativ care va fi condus de dl Kallas.

I'm part of a task force that's been surveilling him for a couple of months now.
Fac parte din echipa de forţă ce-l supraveghează de ceva vreme.

But there's a task force within our department-- they're closing in on him.
Dar Task Force there'sa în cadrul departamentului nostru de- acestea se apropie de el.

You're an agent with a task force created to work with a criminal informant named Raymond reddington?
Esti un agent cu o forta de sarcina creat pentru a lucra cu un informator penal numit Raymond Reddington?

she led a task force whose recommendations helped reform Arkansas's public schools,
a condus un task-force ale cărui recomandări au ajutat la reformarea școlilor publice din stat,

Such a Task Force should be interdisciplinary
Un astfel de grup operativ ar trebui să fie interdisciplinar

Ministers attended a meeting on 18 October of a task force on economic governance chaired by the President of the European Council,
La 18 octombrie, miniștrii au participat la o reuniune a Grupului operativ privind guvernanța economică, prezidată de președintele Consiliului European,

Ministers attended a meeting on 6 September of a task force on economic governance chaired by the President of the European Council,
La 6 septembrie, miniștrii au participat la o reuniune a Grupului operativ privind guvernanța economică, prezidată de președintele Consiliului European,

On 12 July the Ministers participated in a meeting of a Task Force on Economic Governance chaired by Herman Van Rompuy,
La 12 iulie, miniștrii au participat la o reuniune a Grupului operativ privind guvernanța economică, prezidat de președintele Consiliului European,

The Commission is already funding a task force for DNS resiliency that,
Comisia finanțează deja un task force pentru reziliența DNS,

A Task Force Mediterranean was set up following the disaster in Lampedusa in October 2013.
În urma catastrofei de pe insula Lampedusa, din octombrie 2013, s-a înființat Grupul operativ pentru Marea Mediterană(Task Force Mediterranean).

8 October 2013 set up a Task Force Mediterranean(TFM).
8 octombrie 2013 s-a înființat Grupul operativ pentru Marea Mediterană(TFM).

approval was given to form a task force to retake the islands.
s-a dat aprobarea pentru formarea unei forțe expediționare care să recupereze insulele.

The President of the European Council will report on progress achieved by a task force set up at the request of the European Council in March.
Preşedintele Consiliului European va prezenta un raport privind progresele realizate de grupul operativ creat în urma solicitării Consiliului European din martie.

Based on the preparatory work of a task force of CoR members chaired by Karl-Heinz Lambertz(BE/PES), First Minister of
Pe baza lucrărilor pregătitoare ale unui grup operativ alcătuit de membri CoR şi prezidat de dl Karl-Heinz Lambertz(BE-PSE),

Junior Achievement Italia is a non-profit association founded in 2002 by a task force of leader companies
Junior Achievement Italia este o asociație non-profit înființată în anul 2002 de către grupul operativ al companiilor lider

The so-called European semester is one of the first initiatives to emerge from a task force on economic governance set up at the request of the European Council
Așa-numitul semestru european este una dintre primele inițiative care rezultă din Grupul operativ privind guvernanța economică, instituit la solicitarea Consiliului European și prezidat de președintele acestuia,

The so-called European semester is one of the first initiatives to emerge from a task force on economic governance set up at the request of the European Council in March and chaired by the President of the European Council,
Așa-numitul semestru european este una dintre primele inițiative care rezultă din Grupul operativ privind guvernanța economică, instituit la solicitarea Consiliului European din martie și prezidat de președintele Consiliului European,