A TASK FORCE in Hungarian translation

• munkacsoport
• munkacsoportot
• egy különítményt
• egy akciócsoportot
• egy task force-t
• munkacsoportja
• egy akciócsoport

Examples of using A task force in English and their translations into Hungarian

We therefore created a task force.
Ezért alakítottuk meg egy munkacsoportot.

A couple of years ago, the Bureau put together a task force.
Pár évvel ezelőtt az Iroda összeállított egy műveleti egységet.

My boss says there's going to be a task force.
Az főnököm azt mondja, nyomozócsoport lesz.

It is to be welcomed that the Council has set up a task force.
Örömmel értesültünk róla, hogy a Tanács már felállított egy munkacsoportot.

After that, Matt put together a task force.
Ezután, Matt összerakott egy csapatot a feladatra.

The HLSG will appoint a Task Force which will mirror the composition of the HLSG, linking the operational and decision making levels.
A magas szintű irányítócsoport fogja kijelölni azt- az irányítócsoport összetételét tükröző- munkacsoportot, amely tagjai révén kapcsolatot teremt az operatív és a döntéshozatali szintek között.

FIFA has set up a task force to examine plans for a revamped Club World Cup competition
A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség(FIFA) munkacsoportot állít fel, amely megvizsgálja a Konföderációs Kupa megszüntetésének,

He will be leading a task force designed to learn everything we can… about the roughly 50 gangs who operate on our turf.
Egy különítményt vezet majd, melynek célja: mindent megtudni a területünkön működő körülbelül 50 bandáról.

They have created a task force to look for her, but… well,
Létrehoztak egy akciócsoportot, hogy megkeressék…

The SAIs' Contact Committee has set up a task force to explore the possibilities for cooperation between SAIs,
A legfőbb ellenőrzési intézmények kapcsolattartó bizottsága munkacsoportot hozott létre a legfőbb ellenőrzési intézmények,

I have directed the Department of Justice to form a task force on reducing violent crime.”.
felszólítottam az Igazságügyi Minisztériumot, hogy hozzon létre egy különítményt az erőszakos bűncselekmények visszaszorítására.(…).

A task force was set up bringing together financial institutions like the African Development Bank
Létrehoznak egy úgynevezett Task Force-t, amelyben együttműködnek olyan pénzügyi intézmények, mint az Afrikai Fejlesztési Bank

In 2004, the Commission set up a task force within the Committee on the Interoperability of the Trans-European Rail Network to deal with the cross-acceptance of rolling stock.
A Bizottság 2004-ben a gördülőállományok kölcsönös elfogadásával foglalkozó munkacsoportot állított fel a transzeurópai vasúti hálózat kölcsönös átjárhatóságával foglalkozó bizottságon belül.

Also, Sheriff Buick wants to start a task force about this,
Ja, és Burdick serif szeretne egy akciócsoportot létrehozni az esethez, és kérte,

With the recent unveiling of Facebook's Libra cryptocurrency raising regulatory questions, France is forming a task force within the Group of Seven(G7)
A Facebook Libra kriptopénzének kérdéses szabályozása miatt Franciaország munkacsoportot alapítana a G7-tagországokkal,

I worked for him about ten years ago when he was running a task force on the border. Rio Bravo station.
Évvel ezelőtt neki dolgoztam, a határnál vezetett egy akciócsoportot, a Rio Bravo Állomást.

A task force will look into the technical aspects of creating an energy supply system for the city to cover its energy needs from renewable sources.
Munkacsoport vizsgálja annak műszaki részleteit, hogyan alakítható ki saját energiaszolgáltatási rendszer, amely megújuló energiából fedezi a város energiaigényét.

You are also free to create a task force on your own, using the materials on the strategy wiki WEB to report back your findings and recommendations.
Magad is létrehozhatsz saját munkacsoportot, és a stratégia-wikin WEB található anyagok segítségével jelezheted az ott összegyűjtött megállapításokat és javaslatokat.

In order to examine ways of delivering rapid progress the EU agreed to set up a Task Force.
Az EU munkacsoport felállítását hagyta jóvá a gyors előrehaladás módjainak vizsgálatára.

The above definitions were created in a document generated by a task force of the International League Against Epilepsy(ILAE) in 2005.
A fenti definíciókat a Nemzetközi Epilepszia Elleni Liga(ILAE) 2005-ös munkacsoportja által készített dokumentumban hozták létre.