A TASK FORCE in Greek translation

• task force
• μια task force
• μια ομάδα κρούσης
• μια δύναμη κρούσης
• τακτική δύναμη
• μία task force
• μία ομάδα κρούσης

Examples of using A task force in English and their translations into Greek

A task force has been established to advise on the technical aspects of evaluation Phase 1 data.
Μια task force έχει συσταθεί για να παρέχει συμβουλές σε τεχνικά θέματα κατά την αξιολόγηση των δεδομένων της φάσης 1.

had even developed a task force called‘Task Force Wawita'.
έχουν αναπτύξει ακόμη και μια task force που ονομάζεται Task Force Wawita.

I have been trying to think of the last time i had to ask Someone twice if they wanted to help run a task force, And this is the first.
Προσπαθώ να σκεφτώ την τελευταία φορά που ρώτησα κάποιον δύο φορές, αν ήθελε να βοηθήσει να διευθύνουμε μια ομάδα κρούσης και αυτή είναι η πρώτη φορά.

He created a discussion forum with the« moderate Islamist movements”(sic), and a Task Force for Syria.
Δημιούργησε ένα κύτταρο για διάλογο με τα κινήματα των«μετριοπαθών ισλαμιστώς»(sic) και μια Task Force για τη Συρία.

Being able to execute this deployment concurrent to SNMG2's ongoing activities speaks to our great flexibility as a Task Force.”.
Το να είναι σε θέση να εκτελεί αυτή την ταυτόχρονη ανάπτυξη(σ. σ: σε Αιγαίο και Μαύρη Θάλασσα)στο πλαίσιο των συνεχιζόμενων δραστηριοτήτων της SNMG2, μιλά από μόνη της για την μεγάλη μας ευελιξία ως Task Force».

I worked for him about ten years ago when he was running a task force on the border.
Δούλεψα για αυτόν πριν δέκα χρόνια, όταν διεύθυνε μια ομάδα κρούσης στα σύνορα.

Put together a task force. I want all available personnel on this,
Οργάνωσε τακτική δύναμη, θέλω να ασχοληθεί όλο το διαθέσιμο προσωπικό,

I have set up a task force under my supervision, for supporting foreign investments.
έχω συστήσει μια task force υπό την εποπτεία μου για την υποστήριξη ξένων επενδύσεων.

In 2011 the International Union for Conservation of Nature set up a task force to review the safety of systemic pesticides.
Το 2011 η Διεθνής Ένωση Προστασίας της Φύσης(IUCN) δημιούργησε μια διεθνή επιστημονική επιτροπή(Task Force on Systemic Pesticides) για να μελετήσει τα εν λόγω φυτοφάρμακα.

A task force has been established by the country's minister of health for handling any eventual bird flu cases
Συστάθηκε τακτική δύναμη από το υπουργείο Υγείας της χώρας για να χειριστεί τυχόν κρούσματα της γρίπης των πτηνών και προετοιμάζει στρατηγικό πρόγραμμα

In Rwanda, a national emergency programme to eliminate malnutrition was established and a Task Force on Nutrition created in 2009.
Στη Ρουάντα, το 2009 θεσπίστηκε εθνικό πρόγραμμα έκτακτης ανάγκης για την εξάλειψη του υποσιτισμού(National Emergency Programme to Eliminate Malnutrition) και δημιουργήθηκε ειδική ομάδα δράσης για τη διατροφή(Task Force on Nutrition).

even developed a task force called the Wawita Task Force..
έχουν αναπτύξει ακόμη και μια task force που ονομάζεται Task Force Wawita.

I have set up a task force on educational software programmes,
Δημιούργησα μία task force για τα εκπαιδευτικά λογισμικά,

A task force that was, uh, charged with, uh, finding a suspected Westerner working with the Taliban, correct?
Μία ομάδα κρούσης που ήταν υπεύθυνη να βρει έναν Δυτικό ύποπτο για συνεργασία με τους Ταλιμπάν, σωστά;?

As early as July 1999 a task force was established by the Commission in Pristina to launch the first phases of the reconstruction programme.
Ήδη από τον Ιούλιο του 1999 συγκροτήθηκε μία task force(ειδική επιχειρησιακή ομάδα) από την Επιτροπή στην Πρίστινα για να ξεκινήσει τα πρώτα στάδια του προγράμματος ανασυγκρότησης.

In July 1999 the Commission established a task force(TAFKO) to launch the first phases of the reconstruction programme for Kosovo.
Τον Ιούλιο του 1999 συγκροτήθηκε μία task force(TAFKO) από την Επιτροπή για να ξεκινήσει τα πρώτα στάδια του προγράμματος ανασυγκρότησης για το Κοσσυφοπέδιο.

Squandering money that we don't have on a task force with the vague mission of city corruption.
Η σπατάλη χρημάτων που δεν έχουμε για μία ομάδα κρούσης με την αόριστη αποστολή για τη διαφθορά στη πόλη.

A Task Force on Travellers has recently been formed in the newly-established Department of Equality and Law Reform; it plays a liaison
Πρόσφατα δημιουργήθηκε μία Task Force on Travellers σε ένα καινούριο Υπουργείο, το Department of Equality and Law Reform,

Something he can use to… persuade the mayor to fund a task force, get some manpower
Κάτι που μπορεί να χρησιμοποιήσει για να… πείσει το Δήμαρχο να χρηματοδοτήσει μία Ομάδα Κρούσης, να έχει μερικούς άνδρες

EULEX arrested the head of a task force charged with fighting corruption,
Η EULEX συνέλαβε τον επικεφαλής τακτικής δύναμης για την πάταξη της διαφθοράς,