Examples of using Aimed at in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And the reason for that is because Heracles aimed at the bus filled with children….?
Lý do là Heracles đã nhắm vào chiếc xe bus chứa đầy trẻ em bên trong ư….?Maldrone is a type of malware specifically aimed at UAVs and intended to hack into drones via Internet connections.
Maldrone là một loại phần mềm độc hại cụ thể nhắm vào những chiếc UAV và đột nhập A recent study at schools aimed at reducing obesity rates by encouraging children to drink water.
Một thử nghiệm ở trường tiểu học đã được thực hiện với mục đích nhằm giảm tỷ lệ béo phì bằng cách khuyến khích trẻ em uống nước.While obviously not aimed at pro designers, it's the perfect tool for anyone who wants to quickly bang out memorable designs.
Trong khi rõ ràng không phải là nhằm vào các nhà thiết kế chuyên nghiệp, đó most often aimed at increasing the engine torque and power output.
thường được nhắm đến để tăng mô- men xoắn động cơ và sản lượng điện.Health care strategies aimed at pursuing justice and the common good must be economically
Current recommendations call for global measures aimed at limiting temperature increases to 2 degrees Celsius in this century.
Những khuyến nghị hiện nay kêu gọi có những biện pháp toàn cầu nhắm mục tiêu hạn chế mức tăng nhiệt độ ở mức 2 độ C trong thế kỷ này.We intend to continue our work aimed at the unification of all forces which are interested in liberating Syria from international terrorists.”.
Chúng tôi có ý định tiếp tục công việc của mình, với mục tiêu thống nhất toàn bộ các lực lượng quan tâm đến việc giải phóng Syria khỏi các phần tử khủng bố quốc tế”.Mainly aimed at increasing retail opportunities, a revamp of
Alexey Alexandrovitch could not without horror contemplate the idea of a pistol aimed at himself, and never made use of any weapon in his life.
Alecxei Alecxandrovitr không thể hình dung một khẩu súng lục chĩa vào mình mà không khiếp sợ, và suốt đời ông chưa hề dùng bất cứ thứ vũ khí nào.The government has begun to institute economic reforms aimed at liberalizing most markets, but reform thus far has been slow and ad hoc.
Chính phủ đã bắt đầu tiến hành các cải cách kinh tế với mục đích tư nhân hoá hầu hết các thị trường, nhưng cải cách vẫn còn rất chậm.This drug is used for etiotropic(therapy aimed at destroying the pathogen) treatment of infectious diseases caused by various pathogenic(pathogenic) bacteria.
Thuốc này được sử dụng cho etiotropic( liệu pháp nhằm tiêu diệt mầm bệnh) để điều trị các bệnh truyền nhiễm gây ra bởi các vi khuẩn gây bệnh( gây bệnh) khác nhau.Syed Nasir Ismail described the government's policies as aimed at creating a"Bumiputra Muslim identity"(identiti Islam Kebumiputraan) for Malaysians.
Syed Nasir Ismail mô tả các chính sách của chính phủ là nhằm tạo ra một" bản sắc Hồi giáo Bumiputra"( identiti Islam Kebumiputraan) cho người Malaysia.the FlexPai are aimed at the American market,
FlexPai đều không thể nhắm vào thị trường MỹIf you are having radiotherapy aimed at killing your cancer cells, there is a 5% possibility of side-effects
Nếu bạn đang có xạ trị nhằm tiêu diệt các tế bào ung thư của bạn,They aimed at becoming"pure," partly by ceremonies of purification,
Họ nhằm đến trở nên“ tinh khiết”,Obviously aimed at the American market,
Rõ ràng là nhằm vào thị trường Mỹ,State news agency IRNA said the war games were aimed at“confronting possible threats” from enemies.
Hãng thông tấn IRNA cũng cho biết,“ trò chơi chiến tranh” là để nhắm vào“ các mối đe dọa có thể xảy ra” từ kẻ thù.Tynker is an educational programming platform aimed at teaching children how to create games and programs.
Tynker là một nền tảng giáo dục lập trình online nhằm hướng dẫn trẻ em tạo ra các trò chơi và ứng dụng.A number of legislative initiatives aimed at the reform of press, news media
Một số sáng kiến lập pháp với mục tiêu cải cách báo chí,
