ARGUMENTATIVE in Vietnamese translation

• tranh luận
• tranh cãi
• lập luận
• hay cãi
• lý luận
• argumentative
• biện luận

Examples of using Argumentative in English and their translations into Vietnamese

Uh, that wasn't my plan…” Guess I still have that argumentative teenager in me….
Uh, đó không phải là kế hoạch của tôi, J. Guess Tôi vẫn còn thiếu niên lập luận đó trong tôi.

But, sir," said Harry, making valiant efforts not to sound argumentative,"it all comes to the same thing, doesn't it?
Nhưng thưa thầy,” Harry nói, trong một cố gắng dũng cảm để không có vẻ tranh cãi,“ nhưng rốt cuộc thì cũng vậy thôi, phải không thầy?

attention to your deliberations, while you were being argumentative with words.
trong khi bạn đang bị tranh luận bằng lời nói.

People engage withnarratives much more strongly than with argumentative or descriptive dialogues.
Mọi người tham gia với tường thuật mạnh mẽ hơn nhiều so với các cuộc đối thoại tranh luận hoặc mô tả.

The purpose of argumentative essays is to convince or persuade the reader
Mục đích của các bài luận tranh luận là để thuyết phục

Argumentative, having trouble agreeing with others, even on things that seem insignificant or inconsequential.
Thích tranh cãi, có vấn đề trong việc đồng ý với người khác, ngay cả những điều dường như không quan trọng hoặc vụn vặt, tầm thường.

Articles should have an encyclopedic style with a formal tone instead of essay-like, argumentative, promotional, or opinionated writing.
Các bài viết nên có một phong cách bách khoa với giọng điệu trang trọng thay vì viết theo kiểu bình luận, tranh luận, quảng cáo hoặc thành kiến.

your 13-year-old curious and inquisitive in the classroom also is making her argumentative at the dinner table.".
dò hỏi cũng chính là điều làm cho bé hay tranh luận trên bàn ăn”.

For example,“I felt stupid when you made the dumb blonde joke” is less argumentative than,“you always make me feel stupid.”.
Ví dụ," Tôi cảm thấy ngu ngốc khi bạn đã thực hiện các trò đùa tóc vàng câm" là ít hay tranh luận hơn,“ you always make me feel stupid.”.

words like“defend” or“argue” suggest that you should be writing an argumentative essay, which may require more formal,
chỉ ra bạn cần viết một bài tranh luận có tính trang trọng hơn

Mary Rose's guardian angels were rough and rowdy, argumentative and wary at the same time, and loud.
Những thiên thần hộ mệnh của Mary Rose đều cộc cằn, huyên náo, thích tranh cãi và thận trọng cùng một lúc, và cũng ồn ào nữa.

should be personal in nature and not simply an argumentative essay.
không chỉ đơn giản là một bài tranh luận.

own masters in everything, to be well-pleasing, not argumentative.
làm đẹp lòng chủ và đừng cãi lại.

job to take a deep breath, fight that instinct to be defensive and argumentative, put aside emotion, and answer those questions with facts and data.
chống lại bản năng muốn phòng thủ và tranh luận, hãy đặt cảm xúc cá nhân sang một bên, và trả lời những câu hỏi đó bằng các sự kiện và dữ liệu bạn thu thập được.

This day is not a good one for a successful resolution of conflicts, argumentative issues, or judicial affairs- the resolution of such issues will most likely be unfavourable towards you.
Đây là ngày không thích hợp cho việc giải quyết các cuộc xung đột, vấn đề tranh cãi, hay các vấn đề tư pháp vì chúng rất có thể sẽ không có lợi đối với bạn.

In argumentative dialogue, the rules of interaction may be negotiated by the parties to the dialogue, although in many cases the rules are already determined by social mores.
Trong một hội thoại tranh luận, các quy tắc tương tác có thể được thương lượng bởi các bên tham gia đối thoại, tuy trong nhiều trường hợp, các quy tắc đã được quyết định sẵn bởi thông lệ xã hội.

For example, if you feel that you and your ex broke up because you are too jealous or argumentative, try being more conscious of these behaviors
Ví dụ, nếu bạn cảm thấy rằng bạn và người yêu cũ chia tay là bởi bạn ghen tuông hoặc hay tranh cãi quá mức,

academic language in writing, they can transfer the argumentative skills to language speaking skills.
họ có thể chuyển giao kỹ năng tranh luận cho kỹ năng nói.

defense of its secular politics depend, Sen argues, on understanding and using this rich argumentative tradition.
cách sử dụng truyền thống lý luận phong phú này.

This day is not a good one for a successful resolution of conflicts, argumentative issues, or judicial affairs- the resolution of such issues will most likely be unfavourable towards you.
Đây không phải là một trong những ngày tốt để xử lý thành công các xung đột, tranh cãi, hay các vấn đề tư pháp- giải pháp cho các vấn đề như vậy rất có thể sẽ không có lợi đối với bạn.