BE CLAIMED in Vietnamese translation

[biː kleimd]
[biː kleimd]
được yêu cầu
be required
be asked
be requested
be ordered
is demanded
be claimed
được tuyên bố
was declared
is claimed
was proclaimed
was announced
been stated
was pronounced
is asserted
được khẳng định
been confirmed
is affirmed
been claimed
be asserted
is predicated
được nhận
receive
get
be received
was admitted
was accepted
be recognized
be taken
was awarded
obtained
được yêu cầu bồi thường
được đòi lại
be reclaimed
be claimed
bị khiếu nại
complained
claimed
is being appealed
the complained-of
had been a grievance

Examples of using Be claimed in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Only one promo code can be claimed per person, this promotion includes 6 promo codes.
Chỉ có thể yêu cầu một mã khuyến mãi cho mỗi người, khuyến mãi này bao gồm 6 mã khuyến mãi.
Best of all is that each of the following offers can be claimed up to 3 times before the promotion ends!
Tốt nhất là mỗi đề xuất sau đây đều có thể được tuyên bố lên đến 3 lần trước khi quảng cáo kết thúc!
Hence it can be claimed that the job of a software engineer has a bigger scope.
Do đó có thể khẳng định rằng công việc của một kỹ sư phần mềm có phạm vi lớn hơn.
Smartphones, iPads and other phone equipment that is used for work can be claimed at tax time under the‘work-related portion'.
Smartphone, iPad và các thiết bị điện thoại khác sử dụng cho công việc có thể được đòi yêu sách trong thời gian khai báo thuế theo mục“ phần liên quan đến công việc”.
It cannot be claimed that Ripple created 100 billion XRP"out of thin air" when Ripple was not the creator of those XRP.
Không thể khẳng định rằng Ripple đã tạo ra 100 tỷ XRP“ từ hư không” khi Ripple không phải là tổ chức sáng tạo ra XRP.
It can only be claimed once, even if you meet multiple criteria.
Quý vị chỉ có thể yêu cầu một lần, ngay cả khi quý vị đáp ứng nhiều tiêu chí.
Match bonuses cannot be claimed on top of the comp points redeemed as both are recognized as different types of bonuses.
Người chơi không thể yêu cầu tiền thưởng trận đấu ngoài các điểm comp được đổi vì cả hai đều được coi là các loại tiền thưởng khác nhau.
The name is quite authentic and can be claimed as one of the best modern Punjabi names.
Tên này khá xác thực và có thể được tuyên bố là một trong những tên tiếng Ba Tư hiện đại tốt nhất.
Self-help can be claimed when the legal procedure prevents you from preserving your right to file a claim….
Khiến ta mất quyền nộp khiếu nại… Tự bảo vệ có thể được dùng khi các thủ tục pháp luật.
It could be claimed, with some justification, that I might have prepared more thoroughly.
Có thể nói là, với một vài lý do, lẽ ra tôi nên chuẩn bị tốt hơn.
There's even a bonus that can be claimed by the application using its own code.
Thậm chí có một tiền thưởng có thể được tuyên bố chủ quyền các ứng dụng sử dụng mã riêng của mình.
Often, this free money automatically credits your account, but sometimes it has to be claimed by email.
Thông thường, số tiền miễn phí này được ghi có tự động vào tài khoản của bạn nhưng đôi khi bạn có thể phải yêu cầu nó qua email.
is subject to copyright, also copyright protection may be claimed.
cũng có thể yêu cầu bảo hộ quyền tác giả.
So, the money should be spent and played a specific number of times before it can be claimed.
Vì vậy, số tiền cần phải được chơi ở số lượng cụ thể của thời gian trước khi bạn có thể cáo buộc nó.
love must be claimed for man by reason of the particular dignity he possesses.
phải đòi tình yêu cho con người vì phẩm giá riêng mà họ có.
The CTA emphasizes that the discount offer is limited and should be claimed quickly using the word"hurry" and telling me when the offer expires.
CTA nhấn mạnh rằng ưu đãi giảm giá bị hạn chế và cần được yêu cầu nhanh chóng bằng cách sử dụng từ“ vội vàng” và cho tôi biết khi ưu đãi hết hạn.
To do so, Instagram is offering a safeguard that ensures that a user name can't be claimed for a“period of time” after any kind of change in the account, whether it's a hack or a voluntary change.
Để làm điều này, Instagram cung cấp một biện pháp bảo vệ để đảm bảo tên người dùng không thể được yêu cầu trong khoảng thời gian nhất định sau khi thay đổi tài khoản, cho dù đó là hack hay thay đổi tự nguyện.
No right or interest in a work eligible for protection under this title may be claimed by virtue of, or in reliance upon, the provisions of the Berne Convention, or the adherence of the United States thereto…".
Không có quyền lợi hoặc mối quan tâm nào trong một tác phẩm nằm dưới sự bảo hộ của điều luật này có thể được tuyên bố bởi vì, hoặc dựa trên, các điều khoản của Công ước Berne, hoặc tôn trọng triệt để Hoa Kỳ ngoài ra…"[ 2].
instead argues that all that can be claimed of writing- eg. that it is derivative
toàn bộ những gì có thể được khẳng định về viết- chẳng hạn,
Instagram is providing a safeguard that ensures a user name can't be claimed for a“period of time” after account changes, whether or not it's a hack or a voluntary change.
Để làm điều này, Instagram cung cấp một biện pháp bảo vệ để đảm bảo tên người dùng không thể được yêu cầu trong khoảng thời gian nhất định sau khi thay đổi tài khoản, cho dù đó là hack hay thay đổi tự nguyện.
Results: 134, Time: 0.0612

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese