BE CONSTRAINED in Vietnamese translation

the total mass would not be constrained by the Chandrasekhar limit.

khối lượng tổng cộng không bị ràng buộc bởi giới hạn Chandrasekhar.

Meanwhile, China will also be constrained by the U.S. military power, and the legal constraints

Khi đó, Trung Quốc sẽ đồng thời bị kiềm chế bởi cả sức mạnh quân sự Mỹ,

should not be constrained by tribal or religious

không nên bị kìm hãm bởi bộ lạc

Generic classes may be constrained to enable access to methods on particular data types.

Generic có thể hạn chế để cho phép truy cập đến các phương thức( method) trên các loại dữ liệu đặc biệt.

could not be constrained by any means known to man, so the dwarves forged a chain,

không thể bị trói bằng bất cứ cái gì con người có,

Generic classes may be constrained to enable access to methods on particular data types.

Generic classes có thể được ràng buộc để cho phép truy cập các methods trên các data riêng biệt.

President Trump will be constrained by his inexperience, and by America's solid political institutions.

ông Trump sẽ bị hạn chế rất nhiều bởi sự thiếu kinh nghiệm và bởi thể chế chính trị vững chắc của nước Mỹ.

To be useful, your beliefs should be constrained by the logic of probability.

Nên hữu dụng, những niềm tin của bạn cần phải bị cưỡng ép bởi tính logic của xác suất.

others saw that the underlying technology didn't have to be constrained to just one purpose.

công nghệ cơ bản này không chỉ được bó buộc chỉ trong một mục đích.

society will most likely be constrained to reconsider thoughts like rights, and possibly larger part administers framework.

xã hội có thể sẽ buộc phải suy nghĩ lại các khái niệm như quyền và thậm chí là dân chủ.

she would be constrained by the courts, the states

bà sẽ bị chế ngự bởi các tòa án,

Overall, it appears that China's imports of major commodities may be constrained in February, but slower demand because of the coronavirus may not be the main reason,

Nói chung, nhập khẩu các hàng hóa chủ chốt có thể bị hạn chế trong tháng 2/ 2020, nhưng nhu cầu chậm lại vì dịch Covid 19

Lawmakers and regulators may both be constrained in how much more they can help PG&E, at least by allowing it to further raise electricity rates.

Các nhà lập pháp và cơ quan quản lý có thể bị hạn chế trong việc họ có thể giúp PG& E nhiều hơn bao nhiêu, ít nhất là bằng cách cho phép nó tăng thêm giá điện.

Signs are emerging that some crypto exchanges realize the industry's growth could be constrained if large swaths of investors conclude that trading platforms have a“buyer beware” approach to oversight.

Các dấu hiệu đang cho thấy một số sàn giao dịch crypto nhận ra sự phát triển của ngành này có thể bị ràng buộc nếu như các nhà đầu tư lớn kết luận các nền tảng trading có phương pháp“ cảnh báo người mua” để giám sát.

When growth slows, managers sense that their possibilities for advancement will be constrained not by their personal talent and performance, but rather by how

Khi tăng trưởng chậm lại, nhà quản lý có cảm giác khả năng thăng tiến của mình sẽ không bị hạn chế bởi tài năng

resources directly from the operating system, or it may be constrained to a subset of the resources of the parent process.

nó có thể bị ràng buộc tới một tập con các tài nguyên của quá trình cha.

For such reasons, it is incorrect to assume that the long-term percentage of the data that will be observed in the future outside the Bollinger Bands range will always be constrained to a certain amount.

Vì những lý do như vậy, sẽ là không chính xác khi giả định rằng phần trăm dài hạn của các dữ liệu sẽ được quan sát trong tương lai là nằm bên ngoài phạm vi dải Bollinger sẽ luôn luôn bị giới hạn ở một mức nhất định nào đó.

so the baby will be constrained if the rules and regulations are difficult to focus on for a long time.

trẻ sẽ bị gò bó nếu bạn áp dụng các quy tắc và quy định cứng nhắc để ép trẻ tập trung trong một thời gian dài.

The report cautioned, however, that China's efforts to build more bases“may be constrained by the willingness of countries to support” the presence of China's People's Liberation Army in one of their ports.

Tuy nhiên, báo cáo nhận định“ tham vọng mở rộng hậu cần hàng hải của Trung Quốc có thể bị hạn chế bởi sự sẵn sàng của các quốc gia trong việc cho phép sự hiện diện của( quân đội Trung Quốc) tại một trong các cảng của họ.”.

Creative talents see things differently and have an esthetic sensibility that cannot be constrained by the rules that apply to business casual attire.

Là một tài năng sáng tạo, bạn thấy mọi thứ khác nhau và có cảm giác thẩm mỹ không thể bị ràng buộc bởi các quy tắc áp dụng cho trang phục kinh doanh bình thường.