BE RESPECTED in Vietnamese translation

• được tôn trọng
• được kính trọng
• được trân trọng
• được tôn kính
• tôn trọng sự
• sẽ là trọng

Examples of using Be respected in English and their translations into Vietnamese

Your choice will be respected if you decide not to have the scans,
Mọi người sẽ luôn tôn trọng sự lựa chọn của bạn

Some fear should be respected, as it can keep you out of real danger.
Chậm Chạp hiểu ra rằng có một số nỗi sợ hãi cần được trân trọng, vì nó có thể giúp người ta tránh được những mối nguy hiểm thật sự.

and must be respected.
cũng phải được kính trọng.

Your choice will be respected if you decide not to have a scan,
Mọi người sẽ luôn tôn trọng sự lựa chọn của bạn

He knew some fear should be respected, as it can keep you out of real danger.
Chậm Chạp hiểu ra rằng có một số nỗi sợ hãi cần được trân trọng, vì nó có thể giúp người ta tránh được những mối nguy hiểm thật sự.

We must therefore reiterate the necessity that the religious freedom of all be respected”.
Vì thế ta phải nhắc lại nhu cầu tôn trọng tự do tôn giáo của mọi người”[ 48].

This requires that the freedom of the person be respected as far as possible and curtailed only when and insofar as necessary.
Những tập quán này đòi hỏi phải tôn trọng quyền tự do của con người càng nhiều càng tốt, và chỉ bị cắt giảm khi và trong mức độ cần thiết.

These require that the freedom of man be respected as far as possible, and curtailed only when and in so far as necessary.
Những tập quán này đòi hỏi phải tôn trọng quyền tự do của con người càng nhiều càng tốt, và chỉ bị cắt giảm khi và trong mức độ cần thiết.

Life is precious and unique: It must always be respected and protected, including with correct
Mạng sống con người cần phải luôn được tôn trọng và bảo vệ,

You will be respected by your children, if you do not say anything negative about your spouse,
Bạn sẽ được sự tôn trọng của con bạn, nếu bạn không nói

We insist that the sovereignty and territorial integrity of Georgia be respected," Mr Bush told reporters at the White House.
Chúng tôi khẳng định chủ quyền và tính toàn vẹn lãnh thổ của Georgia phải được tôn trọng,” ông Bush nói với các phóng viên ở tòa Bạch Cung.

both sides will be respected.
và muốn cả hai phải được tôn trọng.

And that all cultures and religions should be respected as equally valid.
Và rằng mọi văn hoá và tôn giáo phải được tôn trọng là có giá trị ngang nhau.

Hudson's Bay Company and all British subjects south of the new boundary will be respected.
tất cả mọi thứ khác của Anh ở phía nam biên giới mới phải được tôn trọng.

Jane are known, you must be respected and valued.
hai con sẽ được tôn trọng và đánh giá cao.

traditions and language be respected and renewed.
truyền thống của họ phải được tôn trọng và phục hồi.

legitimate interests must always be respected.
của bệnh nhân nên luôn luôn được tôn.

This is a humane decision and one tied to a desire that must be respected.".
Đó là một quyết định nhân bản và là một quyết định gắn liền với một ý chí mà phải được được tôn trọng”.

Rather, it is the other way around: registration should serve this human right, which itself must be respected as preceding any registration.
Đúng ra là ngược lại, việc đăng ký phải là phương tiện cho quyền con người này, mà bản thân quyền ấy phải được tôn trọng là có trước bất kỳ việc đăng ký nào.

supportive environment where you feel loved and belonged before you can be respected for your work.
thuộc về trước khi có thể nhận được sự tôn trọng vì những việc bạn làm.