COMMISSIONED in Vietnamese translation

• ủy nhiệm
• đưa
• commissioned
• ủy ban
• đã ủy
• uỷ ban
• uỷquyền
• uỷ nhiệm đưa ra

Examples of using Commissioned in English and their translations into Vietnamese

In incomplete 17 years old, Mantegna was commissioned to paint the main altar in the Church of St. Sophia in Padua.
Trong 17 năm không hoàn thành, Mantegna nhận được lệnh vẽ bàn thờ chính trong nhà thờ Hagia Sophia ở Padua.

Facebook commissioned Frank Gehry to make its headquarters, with unfinished plywood walls and cables and cords that dangle from the ceiling.
Facebook đã ủy nhiệm cho Frank Gehry thực hiện thiết kế cho trụ sở chính của mình với các bức tường ván ép chưa hoàn chỉnh, dây cáp vẫn còn treo trên trần nhà.

Duke collected and commissioned artifacts for the home- and eventually formed an impressive collection of approximately 2,500 objects.
cô Duke đã ủy nhiệm và thu thập các hiện vật cho ngôi nhà, tạo thành một bộ sưu tập khoảng 2.500 đồ vật.

Many Chinese firms have commissioned excellent landscape design, including the Vanke Center designed by Steven Holl,
Nhiều công ty Trung Quốc đã đưa ra thiết kế cảnh quan xuất sắc,

The Spanish navy commissioned four new conventional submarines at a cost of 2.2 billion euros.
Hải quân Tây Ban Nha đã mua 4 tàu ngầm lớp S- 80 với giá 2,2 tỷ euro.

In 2012 he commissioned Roundabout Studio to convert the two connected yet disparate buildings into a single cohesive new home with a focus on music and entertainment.
Năm 2012 ông đặt Rounabout Studio để kết nối 2 ngôi nhà thành một thể duy nhất gắn kết tập trung vào âm nhạc và giải trí.

Milan was laid down in Saint-Nazaire in 1882, and was commissioned into the French Navy in 1885 as the nation's first steel cruiser.
Milan được đặt tại Saint- Nazaire vào năm 1882 và được đưa vào Hải quân Pháp vào năm 1885 với tư cách là tàu tuần dương đầu tiên của quốc gia.

She graduated from college and was immediately commissioned as a second lieutenant in the Women's Army Corps.
Cô tốt nghiệp đại học và đã ngay lập tức đưa vào như một thiếu úy trong Quân đoàn phụ nữ.

The second plant was commissioned in 2012 and increased Messer's production capacity in Vietnam by around 150%.
Nhà máy tách khí thứ 2 đã đi vào hoạt động từ năm 2012, làm tăng tổng sản lượng tại Vietnam của Messer lên 150%.

Antoni Gaudí was commissioned in 1883 to design this basilica as a neo-Gothic church.
Antoni Gaudi được đưa vào năm 1883 để thiết kế nhà thờ này là một nhà thờ tân Gothic.

The lighthouse in Niechorze was commissioned by the German Ministry of Shipping in 1863 and started operating on 1 December 1866.
Ngọn hải đăng ở Niechorze được Bộ Giao thông Đức ủy nhiệm vào năm 1863 và bắt đầu hoạt động vào ngày 1 tháng 12 năm 1866.

In addition, in 2019, the U.S. Navy had already commissioned the second Zumwalt-class destroyer Michael Monsour(3 units).
Thêm vào đó, trong năm 2019, hải quân Mỹ đã đưa vào biên chế tàu khu trục thứ hai lớp Zumwalt mang tên Michael Monsour.

An early prototype was commissioned by the New Jersey Devils NHL team to fly their logo during a game.
Một bản nguyên mẫu ban đầu được thực hiện bởi đôị New Jersey Devils NHL để đưa logo của họ bay trong suốt trò chơi.

Miss Duke commissioned and collected artifacts for the house, forming a collection of about 3,500 objects.
cô Duke đã ủy nhiệm và thu thập các hiện vật cho ngôi nhà, tạo thành một bộ sưu tập khoảng 2.500 đồ vật.

It's believed that a wealthy landowner commissioned this relatively diminutive structure centuries ago as a charitable gift to the local community.
Người ta tin rằng một chủ đất giàu có đã đưa ra cấu trúc tương đối nhỏ bé này như một món quà từ thiện cho cộng đồng địa phương.

Wealthy families in Italy commissioned expensive, artist-made decks known as“carte da trionfi” or“cards of triumph.”.
Những gia đình có ở Ý đã đặt những bộ bài đắt tiền, chúng được gọi là“ da trionfi” hay“ bộ bài chiến thắng”.

Commissioned by the Communist League,
Nó ủy nhiệm bởi Đảng Cộng sản,

Com commissioned the survey on 2,001 American users of Pureprofile, a website where people voluntarily
Com đã tiến hành khảo sát 2,001 người sử dụng Pureprofile ở Mỹ,

A recent survey commissioned by Vision Express showed that 75 per cent want a recent eye test to be mandatory when renewing a driving licence.
Một cuộc khảo sát gần đây được đưa ra bởi Vision Express cho thấy rằng 75% muốn có bài kiểm tra mắt bắt buộc khi gia hạn giấy phép lái xe.

The German air force, the Luftwaffe, commissioned special watches for this purpose from five different manufactures, and among them was A. Lange& Söhne.
Không quân Đức, Luftwaffe, đưa ra những chiếc đồng hồ đặc biệt cho mục đích này từ năm nhà sản xuất khác nhau, và trong số đó là A. Lange& Söhne.