COMPUTER SIMULATIONS in Vietnamese translation

• mô phỏng máy tính
• giả lập máy tính

Examples of using Computer simulations in English and their translations into Vietnamese

Researchers Konstantin Batygin and Mike Brown say they found the planet through mathematical modelling and computer simulations, and have not yet observed the object directly.
Các nhà nghiên cứu gồm Konstantin Batygin và Mike Brown đã phát hiện sự tồn tại của hành tinh này qua mô hình toán học và giả lập máy tính nhưng chưa quan sát được nó một cách trực tiếp.

Detailed computer simulations show that an enormous rock crashed into the seventh planet from the sun, said Durham University astronomy researcher Jacob Kegerreis, who presented his analysis at a large earth
Mô phỏng máy tính chi tiết cho thấy một tảng đá khổng lồ đã rơi xuống hành tinh thứ bảy từ mặt trời,

The researchers, Konstantin Batygin and Mike Brown, discovered the planet's existence through mathematical modeling and computer simulations, but have not yet observed the object directly.
Các nhà nghiên cứu gồm Konstantin Batygin và Mike Brown đã phát hiện sự tồn tại của hành tinh này qua mô hình toán học và giả lập máy tính nhưng chưa quan sát được nó một cách trực tiếp.

This study will require us to refine the models and computer simulations that attempt to explain how galaxies formed and behaved over the last 13 billion years.”.
Nghiên cứu này sẽ đòi hỏi chúng ta cần tinh chỉnh các mô hình và mô phỏng máy tính với nỗ lực nhằm giải thích cách thức các thiên hà hình thành và cư xử trong vòng 13 tỷ năm trước".

Computer simulations are realized by running computer programs that can be either small, running almost instantly on small devices,
Mô phỏng máy tính được thực hiện bằng cách chạy các chương trình máy tính có thể nhỏ, chạy gần

Also developed advanced warfighting and battle command instructions using computer simulations to increase the cognitive levels of instruction and provide future military commanders with“battlefield command experience.”.
Cũng đã phát triển các hướng dẫn chỉ huy tác chiến và chiến đấu tiên tiến bằng cách sử dụng mô phỏng máy tính để tăng mức độ nhận thức của hướng dẫn và cung cấp cho các chỉ huy quân sự trong tương lai kinh nghiệm chỉ huy chiến trường.

corridor- where 600 planes travel between Europe and North America each day- using computer simulations to examine the effects of climate change on conditions there.
Bắc Mỹ mỗi ngày- sử dụng mô phỏng máy tính để kiểm tra tác động của biến đổi khí hậu vào các điều kiện đó.

e.g. applied mathematics, computer simulations, experimental solid state physics, turbulence, particle physics, photoelasticity etc…[-].
toán học ứng dụng, mô phỏng máy tính, vật lý trạng thái rắn thực nghiệm, nhiễu loạn, vật lý hạt, quang điện, v. v…[-].

individual presentations, role-playing, and computer simulations.
vai trò chơi, và mô phỏng máy tính.

discussion classes, computer simulations, management laboratory, management workshop,
lớp thảo luận, mô phỏng máy tính, phòng thí nghiệm quản lý,

They used mathematical modelling and computer simulations to find the planet would exactly explain a strange clumping behaviour of a group of dwarf planets in the Kuiper Belt.
Họ đã sử dụng mô hình toán học và máy tính mô phỏng để tìm hành tinh này- đối tượng sẽ giải thích chính xác sự tập hợp kỳ lạ của một nhóm các hành tinh lùn trong vành đai Kuiper.

Vesper and his mentor, NMSU math and physical science professor Paul Mason, performed computer simulations of 156 encounters between our solar system and rogue planets of various sizes and trajectories.
Vesper và người cố vấn Paul Mason, giáo sư toán học và vật lý tại NMSU, đã sử dụng máy tính mô phỏng 156 phương án Hệ Mặt Trời chạm trán các hành tinh du mục ở những quy mô và quỹ đạo khác nhau.

usually undergo large deformations and thus their analysis rely on the finite strain theory and computer simulations.
do đó phân tích của họ dựa trên lý thuyết biến dạng lớn và máy tính mô phỏng bằng phần tử hữu hạn.

This issue was generally resolved in the late 1990s when new computer simulations, which included the effects of mass loss due to stellar winds, indicated a much younger age for globular clusters.
Bài toán này được giải quyết vào cuối những năm 1990, khi các mô phỏng máy tính tính đến sự mất mát khối lượng do gió thiên thể đã chỉ ra tuổi của các đám cầu trẻ hơn nhiều so với mô phỏng trước đây.

The computer simulations of the crash at the hearings and Sully's nightmare that opens the film,
Những mô phỏng máy tính về cuộc va chạm tại các phiên điều trần

Computer simulations show the precision of his observations revealing that Neptune would have looked just like a faint star almost exactly where Galileo observed it.”.
Các mô phỏng trên máy tính cho thấy độ chính xác của các quan sát của anh ta cho thấy rằng sao Hải Vương trông giống như một ngôi sao mờ gần như chính xác nơi Galileo quan sát thấy nó.”.

The computer simulations started from the Big Bang, around 13 billion years ago,
Các mô phỏng máy tính bắt đầu từ Big Bang, khoảng 13 tỉ năm trước,

But thanks to new experiments and computer simulations, researchers from the California Institute of Technology have explored in detail how higher temperatures can break down these dendrites-- and possibly extend battery lifetimes.
Nhưng nhờ những thí nghiệm mới và mô phỏng trên máy tính, các nhà nghiên cứu ở Viện Công nghệ California đã khảo sát chi tiết xem nhiệt độ cao có thể phá hỏng các dendrite này như thế nào- và từ đó có thể kéo dài tuổi thọ pin.

Using data gathered by NASA's Chandra X-ray Observatory and computer simulations, a team of researchers found what they believe is the largest such wave ever identified.
Sử dụng dữ liệu được thu thập bởi các mô phỏng máy tính và đài quan sát tia X Chandra của NASA, một nhóm các nhà nghiên cứu đã tìm thấy thứ mà họ tin là sóng lớn nhất từng được xác định.

In 2008, Militzer's computer simulations led to the conclusion that Jupiter's rocky core is surrounded by a thick layer of methane,
Năm 2008, các mô phỏng máy tính của Militzer đã dẫn tới kết luận rằng lõi đá của Mộc tinh