ENDORSED in Vietnamese translation

• xác nhận
• ủng hộ
• tán thành
• chứng thực
• chứng nhận
• chấp nhận

Examples of using Endorsed in English and their translations into Vietnamese

Several prominent politicians on the British right endorsed the group, including Nigel Farage, Priti Patel, and Jacob Rees-Mogg.
Một số chính trị gia nổi tiếng bên phải người Anh đã chứng thực nhóm này, bao gồm Nigel Farage, Priti Patel và Jacob Rees- Mogg.

We're one of just three Scottish Universities endorsed by the Scottish Government to offer the Teaching Qualification in Further Education(TQFE).
Chúng tôi là một trong ba trường đại học Scotland được Chính phủ Scotland phê chuẩn để cung cấp Chứng chỉ giảng dạy về Giáo dục sau này( TQFE).

In May 2010 the American Heart Association(AHA) endorsed the Wii to encourage sedentary people to take the first step toward fitness.
Vào tháng 5 năm 2010, Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ( AHA) đã ủng hộ Wii để khuyến khích những người ít vận động hướng tới tập thể dục.

Trump had endorsed the brutal antidrug campaign and invited him to visit New York and Washington.
Trump đã ủng họ chiến dịch chống ma tuý tàn bạo và mời ông đến thăm New York và Washington.

Mr. Aquino endorsed former Interior Secretary Mar Roxas as his chosen successor and asked Ms. Poe to run as vice president.
Tổng thống đương nhiệm Aquino đã xác nhận ủng hộ cựu Bộ trưởng Nội vụ Mar Roxas làm người kế nhiệm và đề nghị bà Poe tranh cử vào vị trí Phó Tổng thống.

The former New York Yankees and Boston Red Sox center fielder endorsed Trump in a New York Daily News interview in March 2016.
Cựu tiền vệ của New York Yankees và Boston Red Sox đã ủng hộ Trump trong một cuộc phỏng vấn New York Daily News vào tháng 3 năm 2016.

The Russian government endorsed a proposal on signing a deal on trade and economic cooperation on August 6.
Chính phủ Nga đã phê chuẩn đề xuất ký kết thỏa thuận kinh tế và thương mại vào ngày 6/ 8.

Form I-20, endorsed by the DSO within the past 60 days,
Mẫu I- 20, có xác nhận của DSO của bạn trong vòng 60 ngày,

A Bitcoin is characterized by the digitally endorsed record of its transactions, which started from its formation.
Một Bitcoin được xác định bằng bản ghi các giao dịch đã ký điện tử của nó, bắt đầu từ việc tạo ra nó.

They used set criteria to determine how far the abstracts endorsed the idea that humans are the primary cause of global warming.
Họ đã sử dụng các tiêu chí được thiết lập để xác định các tóm tắt đã chứng thực bao xa ý tưởng rằng con người là nguyên nhân chính của sự nóng lên toàn cầu.

Five supervisors endorsed Gonzalez, while Newsom received the endorsement of Willie Brown.
Năm giám sát viên đã chứng thực Gonzalez, trong khi Newsom nhận được sự chứng thực của Willie Brown.

The endorsed employer may then apply for a DAMA Labour Agreement using the Department's online lodgement portal, ImmiAccount.
Nhà Tuyển dụng được chứng thực sau đó có thể đăng ký Thỏa thuận Lao động DAMA bằng cách sử dụng cổng thông tin đăng ký trực tuyến của Bộ, ImmiAccount.

Ryan, who has been critical of Trump at times but endorsed him on June 2, said Trump
Ryan, người đã nhiều lần chỉ trích Trump nhưng đã tán thành ông vào ngày 2/ 6,

Look for a backpack endorsed by an Australian professional organisation, such as the Australian Physiotherapy Association or the Chiropractors' Association of Australia.
Tìm kiếm một ba lô được tổ chức chuyên nghiệp của Úc phê chuẩn, chẳng hạn như Hiệp hội Vật lý trị liệu Úc hoặc Hiệp hội Chiropractors of Australia.

All these teachings were endorsed by messages at Lourdes and at Fatima.
Tất cả sự dạy dỗ nầy đã được nhận bởi các sứ điệp tại Loudres và tại Fatima.

Arab leaders at a Baghdad summit on Thursday endorsed the Syria peace plan and called for its immediate implementation.
Các nhà lãnh đạo Ả Rập tại hội nghị thượng đỉnh Baghdad ngày hôm qua đã thông qua kế hoạch hòa bình Syria và kêu gọi thực hiện kế hoạch này ngay lập tức.

The substance of the Agreement was later endorsed by referenda in both parts of Ireland.
Nội dung của hiệp nghị sau đó được tán thành thông qua trưng cầu dân ý tại cả hai bộ phận của đảo Ireland.

Introduced to the national stage during Jeff Sessions' testimony, she has endorsed Medicare-for-all and proposed a major tax-credit for the middle class.
Được giới thiệu đến sân khấu quốc gia trong lời khai của Jeff Sessions, bà đã chứng thực Medicare cho tất cả và đề xuất một khoản tín dụng thuế lớn cho tầng lớp trung lưu.

Please tell me… you're not saying because the paper endorsed Sachs' last campaign… that he's off-limits now.
Đừng nói với tôi là… ông nói vậy bởi vì tờ báo đã xác nhận rằng Sachs đã bị cấm vận đối với… chiến dịch cuối của ông ta.

You're not saying that because the paper endorsed Sachs' last campaign that he's off-limits now. Please tell me.
Đừng nói với tôi là… ông nói vậy bởi vì tờ báo đã xác nhận rằng Sachs đã bị cấm vận đối với… chiến dịch cuối của ông ta.