ENOUGH YET in Vietnamese translation

• chưa đủ
• đủ đâu

Examples of using Enough yet in English and their translations into Vietnamese

Our improved algorithm is not good enough yet.
Thuật toán cải thiện của chúng ta vẫn chưa đủ tốt.

I guess he thinks I'm not patient enough yet.
Hay là anh ta tưởng rằng tôi đã không còn đủ kiên nhẫn.

Haven't we done enough yet?
Ta chưa làm đủ sao?

Have I said enough yet to show my love for them?
Những gì em đã cho anh chưa đủ để chứng tỏ tình yêu em dành cho anh ư?

if your German isn't good enough yet.
tiếng Đức của bạn chưa đủ tốt.

A little wordless voice at the back of the head saying,"Not good enough yet.
Một giọng nói không lời ở trong đầu luôn văng vẳng vang lên,“ Chưa đủ tốt.

A little wordless voice at the back of the head saying,"Not good enough yet.
Một giọng nói không lời cứ vang vọng từ phía sau đầu:" Chưa đủ.

then that means you haven't gone deep enough yet.
điều đó có nghĩa là bạn chưa đủ sâu.

the theory. I know I'm not strong enough yet.
Cháu biết giờ cháu chưa đủ mạnh mẽ.

in every thought and every perception; a little wordless voice at the back of the head saying,"Not good enough yet.
một giọng nói không lời cứ vang vọng từ phía sau đầu:" Chưa đủ.

From Cameron's viewpoint, this is probably evidence that the British-China partnership isn't strong enough yet and needs to be greatly developed.
Từ quan điểm của Cameron, đây có lẽ là bằng chứng cho thấy các quan hệ đối tác Anh- Trung Quốc chưa đủ mạnh và cần phải được phát triển nhiều thêm.

Have I said enough yet, and can I get back to doing physics now?
Tôi nói như thế đã đủ chưa, và bây giờ tôi có thể quay về với công việc trong vật lý chưa?.

Have You Seen Enough Yet?
Bạn đã thấy đủ chưa?

The six of them are powerful, but they're not strong enough yet to take on an entire army-even with the return of an old ally.
Sáu người trong số đó đều mạnh mẽ, nhưng chúng vẫn chưa đủ mạnh để chiếm lấy toàn bộ quân đội- thậm chí với sự trở lại của một đồng minh cũ.

you are essentially saying,‘I'm not good enough yet, but I will be when I reach my goal'.”.
bạn đang nói rằng:“ Tôi vẫn chưa đủ tốt nhưng tôi sẽ tốt khi tôi đạt được mục tiêu”.

In general, the machine's handwriting features aren't quite good enough yet for the ideal usage.
Nhìn chung, các tính năng viết tay của máy vẫn chưa đủ tốt để sử dụng lý tưởng.

in every thought and every perception, a little voice in the back of the mind that keeps saying,“Not good enough yet.
một giọng nói không lời ở trong đầu luôn văng vẳng vang lên,“ Chưa đủ tốt.

After the video, the teacher is promoted with the response“You're not old enough yet to be selling your pictures online,
Khi đó, theo tài liệu cho giáo viên, học sinh sẽ được dẫn dắt là:“ Bạn chưa đủ lớn để bán bức ảnh của mình trên mạng,

in every thought and every perception; a little wordless voice at the back of the head saying,“Not good enough yet.
một giọng nói không lời ở trong đầu luôn văng vẳng vang lên,“ Chưa đủ tốt.

If you're not experienced enough yet, do your research thoroughly before meeting the client so that you can answer any questions they might have.
Nếu bạn không có kinh nghiệm đủ chưa, làm nghiên cứu của bạn kỹ lưỡng trước khi gặp khách hàng, do đó bạn có thể trả lời bất kỳ câu hỏi nào họ có thể có.