FISSURES in Vietnamese translation

• vết nứt
• khe nứt
• bị nứt
• rãnh
• fissures

Examples of using Fissures in English and their translations into Vietnamese

The potential of developing decay in the pits and fissures begins early in life making children
Khả năng phát triển mỏ và nứt sâu bắt đầu sớm trong cuộc sống,

Hemorrhoids and fissures are common problems, although many people
Bệnh trĩ và rạn nứt là những vấn đề thường gặp,

The likelihood of developing decay in those deep pits and fissures begins early in life, so typically children
Khả năng phát triển mỏ và nứt sâu bắt đầu sớm trong cuộc sống,

Early stages of fissures on the feet, particularly the heel,
Các giai đoạn đầu của các vết nứt trên bàn chân,

Moody's said the fissures in Britain's society
Theo Moody' s, những rạn nứt trong xã hội

In among its deep fissures, the far right has found a place to incubate and speak out.
Trong số các khe nứt sâu của nó, phía bên phải đã tìm thấy một nơi để ấp trứng và nói ra.

Narrow fissures and canyons cut deep into mountains and conceal the ancient
Các khe nứt và hẻm núi hẹp cắt sâu vào trong núi,

Meanwhile, other fissures continued to billow smoke over homes on the eastern point of the Big Island of Hawaii,
Trong khi đó, các vết nứt khác tiếp tục thổi hơi nóng và khói vào những ngôi nhà

Natural fissures were popularly regarded as entrances to the subterranean house of Hades
Các rạn nứt tự nhiên thông thường được coi

These include various types of fissures and mineral inclusions formed by exsolution(e.g., rutile silk in corundum);
Chúng bao gồm các loại khác nhau của những vết nứt và vùi khoáng sản được hình thành bởi exsolution( ví dụ, rutile lụa trong corundum);

Strategic gaps or fissures were formed between roof and walls to illuminate the walls with natural light.
Khoảng trống chiến lược hoặc các vết nứt được hình thành giữa mái nhà và tường để thắp sáng những bức tường với ánh sáng tự nhiên.

Hand and feet also show the same deep creasing and skin fissures as seen in people who have Lamellar ichthyosis.
Bàn tay và bàn chân cũng cho thấy những nếp gấp sâu và nứt da tương tự như được trông thấy ở người bị vảy cá thể la men.

Visitors to Mount Etna can walk along the craters and fissures, often getting close enough to see the lava or steam.
Du khách đến Mount Etna có thể đi dọc theo miệng núi lửa và các vết nứt, thường xuyên đến gần để xem dung nham hoặc hơi nước.

Fissures on the tongue will vary in depth,
Các vết nứt trên lưỡi khác nhau về độ sâu,

Remains of food are stuck in fissures, dents of teeth
Thức ăn vẫn bị kẹt trong các khe nứt, vết lõm của răng

As the valley deposits cooled, they emitted steam from fissures and fumaroles, earning the name"Valley of Ten Thousand Smokes.".
Khi trầm tích thung lũng nguội đi, chúng phát ra hơi nước từ các vết nứt và đống đổ nát, kiếm được cái tên" Thung lũng của Mười nghìn khói".

These pseudofossils form as naturally occurring fissures in the rock are filled by percolating mineral solutions.
Những hóa đá giả này hình thành như những vết nứt xuất hiện tự nhiên trong đá được lấp đầy bằng các dung dịch khoáng chất.

A three-dimensional form of dendrite develops in fissures in quartz, forming moss agate.
Một dạng đuôi gai ba chiều phát triển trong các khe nứt trong thạch anh, tạo thành rêu mã não.

They show fissures and flows, including present,
Chúng cho thấy các khe nứt và dòng chảy,

It slips into the fissures, taking advantage of the slightest weakness to get stronger.
Nó len lỏi vào các khe kẽ, tận dụng điểm yếu nhỏ để trở nên mạnh mẽ hơn.