FLESH in Vietnamese translation

[fleʃ]
[fleʃ]
thịt
meat
flesh
pork
beef
butcher
thân xác
body
flesh
bodily
physical
xác phàm
flesh
physical body
da
skin
leather
dermal
nhục
shame
humiliation
disgrace
corporal
dishonor
flesh
shameful
humiliated
embarrassed
insults

Examples of using Flesh in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Makes my flesh tremble in their different greeting.
Làm cho thịt tôi run rẩy trong lời chào khác nhau của họ.
It was“all flesh”, including animals, that were corrupt.
Đó là“ tất cả các loài”, bao gồm thú vật, đã bị băng hoại.
Do not be ashamed of your brother's flesh.
Đừng hổ thẹn về xác thịt của người anh em của anh em.
With your flesh, with your life.
Với thịt xương mình, với cuộc đời anh.
We try to put flesh and blood on that.
Chúng ta nguyện đem xương và máu mà làm việc đó.
Do you want me to take your flesh, creature?”.
Cô có muốn tôi uống máu cô trực tiếp, sinh vật?”.
No-"Ye judge after the flesh; I judge no man.".
Các ngươi xét đoán theo xác thịt; còn Ta không xét đoán ai hết.”.
Let the flesh and blood dry up.
Hãy để cho thịt và máu khô cạn dần.
The Life of the flesh is in the blood(nephesh- soul), Leviticus xvii.
Sự sống của nhục thân nằm ở trong máu( nephesh- linh hồn), Leviticus XVII.
It's just flesh wounds.".
Chỉ là vết thương vào thịt thôi.”.
And I will place your flesh upon the mountains.
Ta sẽ để thịt ngươi trên các núi.
We try to put flesh and blood on that.
Chúng ta nguvện đem xương và máu mà làm việc đó.
Do not be ashamed of the flesh of your brother.
Con đừng xấu hổ về xác thịt của anh chị em của con.
Do not be ashamed of the flesh of your brother.
Đừng hổ thẹn về xác thịt của người anh em của anh em.
PSALM 65:2 2 O You who hear prayer, to You all flesh will come.
Hỡi Đấng nghe lời cầu nguyện, Các xác thịt đều sẽ đến cùng Ngài.
What does it mean to live by the flesh?
Sống theo xác thịt nghĩa là gì?
God's Word became flesh and lived among us….
Ngôi Lời của Chúa đã thành người và sống ở giữa chúng ta….
Flesh and Bone season 1.
Máu Và Xương Phần 1.
Mine own fiery credit to make flesh our bond of power.
Và làm cho xác thịt của chúng ta gắn kết với quyền lực.
What's he doing here? In the flesh.
Bằng xương bằng thịt.- Anh ta làm gì ở đây?
Results: 5246, Time: 0.087

Top dictionary queries

English - Vietnamese