FUNDAMENTAL in Vietnamese translation

• cơ bản
• căn bản
• nền tảng
• fundamental

Examples of using Fundamental in English and their translations into Vietnamese

All other diseases are merely symptoms of this fundamental ignorance.
Tất cả những tật bệnh khác chỉ là những triệu chứng của vô minh căn để này.

All wines can be classified into five fundamental groups.
Tuy nhiên tất cả các dòng rượu Vang đều có thể xếp vào 5 nhóm chính.

It also matters what we eat, because it's fundamental.
Quan trọng vẫn là ta ăn gì, vì nó là nền tảng cơ bản.

But taking care of the people you love is fundamental.
Chăm sóc cho người mình yêu là nguyên tắc cơ bản.

The United States was pursuing fundamental.
Hoa Kỳ đã theo đuổi chính.

Probably not, for at least two fundamental reasons.
Có lẽ là chưa, vì ít nhất hai nguyên do.

Catechism, especially children's, is considered fundamental in most Lutheran churches.
Dạy giáo lý, nhất là cho trẻ em rất được xem trọng trong hầu hết các Giáo Hội Luther.

Wisely are fundamental.
Khôn ngoan là chính.

Fundamental Analysis is a method of forecasting price changes which is built up on the analysis of the current economic situation.
Fundamental Analysis- Là một phương pháp thay đổi giá dự báo được xây dựng dựa trên những phân tích về tình hình kinh tế hiện nay.

National Spiritual Mobilization Movement Education in Japan Fundamental Law of Education History of education in Japan Japanese history textbook controversies Monbukagakusho Scholarship.
Quốc Gia Tinh Thần Mobilization Động Học ở Nhật bản. Fundamental Luật của giáo dục Lịch sử giáo dục Nhật Bản. Nhật lịch sử sách controversies Học bổng Monbukagakusho.

recipient of many awards, medals and prizes, most notably the Fundamental Physics prize(2013),
đáng chú ý nhất là giải Fundamental Physics( 2013), Coply Medal( 2006)

Fluid Concepts and Creative Analogies: Computer Models of the Fundamental Mechanisms of Thought by Douglas Hofstadter[1995].
Computer Models of the Fundamental Mechanisms of Thought” của tác giả Douglas Hofstader.

Socialist Republic of Vietnam, cited in A Selection of Fundamental Laws of Vietnam(Hanoi: The Gioi Publishers, 2001).
dẫn trong A Selection of Fundamental Laws of Vietnam,( Hanoi: Nhà Xuất bản Thế Giới, 2001).

was titled‘Fluid Concepts and Creative Analogies: Computer Models of the Fundamental Mechanisms of Thought' by Douglas Hofstadter.
Computer Models of the Fundamental Mechanisms of Thought” của tác giả Douglas Hofstader.

Physicists sometimes say that we want fundamental laws so simple that we could write them on the front of a t-shirt.
Các nhà vật lý thường cho rằng họ muốn những quy luật cốt yếu thật sự đơn giản để họ có thể viết nó trên mặt trước của của một cái áo.

According to Mr. Sua, the most fundamental measure to respond to Chinese steel is still domestic enterprises to improve the competitiveness of products;
Theo ông Sưa, biện pháp căn cơ nhất để ứng phó với thép Trung Quốc tràn vào vẫn là các doanh nghiệp trong nước phải nâng cao tính cạnh tranh của sản phẩm;

Network capabilities are rapidly becoming fundamental and indispensable in today's fast-paced world of digital live sound.
Khả năng kết nối mạng đang nhanh chóng trở thành nguyên tắc cơ bản và không thể thiếu được trong thế giới âm thanh digital ngày nay.

Information is a fundamental asset of any organization
Thông tin( Information) là một loại tài nguyên của tổ chức,

The most fundamental rule in the Scandinavian style interior design is whiteness.
Nguyên tắc quan trọng nhất trong thiết kế nội thất theo phong cách Scandinavia là màu trắng.

Religious freedom is fundamental and it will be protected in any Bill that emerges from this Parliament.".
Tự do tín ngưỡng là nguyên tắc căn bản và nó sẽ được bảo vệ trong bất cứ dự luật nào xuất phát từ quốc hội này”.