FUTURE GENERATION in Vietnamese translation

Preserving some of our old and historic buildings for future generation is necessary.

Bảo tồn một số công trình cổ mang tính lịch sử cho những thế hệ tương lai là cần thiết.

Modifying the DNA of viable embryos may lead to unpredictable results in the future generation.

Thay đổi ADN của phôi có thể dẫn đến những kết quả không thể đoán trước trong các thế hệ tương lai.

It should be a concern because it is with regard to the future generation.

Nó rất đáng giá, vì nó chính là vì tương lai của thế hệ tiếp theo.

This partnership is just the latest demonstration of our commitment to helping the future generation fulfill their true potential and work towards a brighter future for themselves and their communities.

Sự hợp tác này chỉ là minh chứng mới nhất cho cam kết của chúng tôi trong việc giúp thế hệ tương lai thực hiện tiềm năng thực sự của họ và hướng tới một tương lai tươi sáng hơn cho chính họ và cộng đồng của họ.".

The actor was honored to be the"Top 100 Future Generation of Leaders" with the 34th position, becoming the representative face of more than 30 brands in 2016.

Nam diễn viên vinh dự lọt Top 100 Future Generation of Leaders( Top 100 Người dẫn đầu thời đại mới) với vị trí thứ 34, trở thành gương mặt đại diện của hơn 30 thương hiệu năm 2016.

To make sure we can improve the quality of life for the future generation, we should break the perception of what traditional appliances should be.".

Để đảm bảo chúng ta có thể cải thiện chất lượng cuộc sống cho thế hệ tương lai, chúng ta nên phá vỡ nhận thức về những thiết bị truyền thống nên là gì.".

therefor enables the future generation of scientists and employees in enterprises to draw on synergies from different scientific directions.

cho phép thế hệ tương lai của các nhà khoa học và nhân viên trong các doanh nghiệp thu hút sự phối hợp từ các hướng khoa học khác nhau.

We were brought on board to help Future Generation tea company brand their premium green tea with jasmine product to promote on a trade mission to the US.

Chúng tôi được mời giúp công ty chè Future Generation làm thương hiệu cho sản phẩm chè xanh hương nhài thượng hạng của họ để quảng bá trong một phái đoạn kinh tế đến Mỹ.

We never had this youthful element before, and that brings a different kind of energy to the film… They represent the future generation of Pandora and play a very significant role- not just in this movie but throughout all the movies.”.

Họ đại diện cho thế hệ tương lai của Pandora và đóng một vai trò rất quan trọng- không chỉ trong mỗi phần này mà còn suốt tất cả các bộ phim.”.

The Future Generation Art Prize established by the Victor Pinchuk Foundation is a worldwide contemporary art prize to discover,

Giải thưởng nghệ thuật thế hệ tương lai do tổ chức Victor Pinchuk thành lập, đây là một

The challenge now becomes how to foster a flexible approach to persistence for future generation youth to thrive, flourish and strive for excellence, without neglecting their well-being.

Thách thức bây giờ trở thành làm thế nào để thúc đẩy một cách tiếp cận linh hoạt để kiên trì cho thanh niên thế hệ tương lai phát triển, hưng thịnh và phấn đấu cho sự xuất sắc, mà không bỏ bê hạnh phúc của họ.

currently operating with the Android system, customers purchasing future generation Huawei products will not have direct access to the Google network and services.

khách hàng mua các sản phẩm Huawei thế hệ tương lai sẽ không có quyền truy cập trực tiếp vào mạng và dịch vụ của Google.

to school every day, which is one of the positive activities to develop the future generation of Japan.

đây là một trong những hoạt động tích cực để phát triển thế hệ tương lai của Nhật Bản.

we do have a rather good impression about the future generation because Toyota has been preparing for it for quite a very long time now.

chúng tôi có một ấn tượng khá tốt về các thế hệ tương lai vì Toyota đã được chuẩn bị cho nó trong một thời gian dài bây giờ.

This tactic might: Show them the future generation's potential to lead us into recession because they failed to take important economic studies seriously.

Thay vào đó bạn nên chỉ ra cho họ thấy các thế hệ tương lai sẽ dẫn chúng ta đến cuộc suy thoái vì chúng đã không chịu nghiên cứu kinh tế học chăm chỉ.

He played an active role in teaching the future generation of medical students and was a core faculty in the post-graduate residency program in Gastroenterology.

Ông đóng vai trò tích cực trong việc giảng dạy các thế hệ tương lai của sinh viên y khoa và là một giảng viên nòng cốt trong chương trình cư trú sau đại học tại Khoa tiêu hóa.

To capture the value and entrepreneurship spirit of millennials(and the future Generation Z) by creating a community in which each individual can connect,

Để nắm bắt được tinh thần giá trị và tinh thần kinh doanh của Millennial( và các thế hệ tương lai Z) bằng cách tạo ra một cộng đồng,

This is part of social evolution- we are supposed to evolve so the future generation can continue to create, embrace, and execute new ideas.

Đây là một phần của việc đổi mới cả xã hội- xây dựng nên một tương lai mà thế hệ tiếp sau có thể sáng tạo, chấp nhận, và phát triển những ý tưởng mới.

entrepreneurship spirit forged by millennials and the future generation Z by creating a community in which each individual can connect,

tinh thần kinh doanh của Millennial( và các thế hệ tương lai Z) bằng cách tạo ra một cộng đồng,

He said:“With slogan“Shinning the sea, bright future”, I hope ABG5 will contribute to the development of future generation, for the common prosperity of Asia and the whole of humanity”.

Ông nói:“ Với thông điệp“ Tỏa sang đại dương, rực sang tương lai”, hy vọng Đại hội của chúng ta sẽ góp phần vào sự phát triển của các thế hệ tương lai, vì sự thịnh vượng chung của Châu Á và toàn nhân loại”.