FUTURE GENERATION in Romanian translation

• generația viitoare
• generaţia viitoare
• viitoarea generație
• generatiile viitoare
• generației viitoare
• generațiile viitoare
• generaţiile viitoare

Examples of using Future generation in English and their translations into Romanian

Roma women can provide hope to the future generation, if they have access to better health,
Femeile rome pot oferi speranță pentru generațiile viitoare, dacă au acces la un sistem sanitar

It aims to empower Israel's future generation with the knowledge and skills necessary to advocate for Israel across the globe.
Scopul său este acela de a da putere generației viitoare a Israelului cu cunoștințele și abilitățile necesare pentru a promova Israelul pe tot globul.

We aim to preserve the environment for future generation under the themes of ecologically friendly“Reliable screw threads”.
Scopul nostru este de a conserva mediul înconjurător pentru generațiile viitoare în cadrul temelor ecologic prietenoase„filete deincredere”.

The performance addresses the issue of violence against women and its repercussions on the future generation.
Un spectacol care abordează problema violenței asupra femeilor și repercusiunile ei asupra generației viitoare.

it could rewrite them, corrupt them for every future generation.
le-ar putea rescrie şi corupe pentru generaţiile viitoare.

We consider that we are all responsible of what happens to future generation if kids stop reading today.
Considerăm că suntem cu toții responsabili de ceea ce se va întâmpla cu generațiile viitoare dacă astăzi copiii încetează să mai citească.

it is the care for the future generation.
înseamnă grija pentru pregătirea generației viitoare.

because there is no ideal strategy for educating the future generation.
nu există o strategie ideală pentru educarea generației viitoare.

So basically, during these last few days of college… we want to tell the future generation that, college is a place… where we study the real A B C whole heartedly.
Deci, practic, în aceste ultimele câteva zile de facultate… 20 vrem să spunem generațiilor viitoare, care, colegiu este un loc… 21 unde studiem reală ABC toată inima.

If you are willing to take responsibility for the future generation of animals, welcome to the game space,
Dacă sunteți dispus să își asume responsabilitatea pentru viitorul generație de animale, bun venit la spațiul de joc,

The application is aimed at people who want to influence and to contribute to the development of future generation of telecommunication services.
Aceasta aplicatie este destinata celor care doresc sa influenteze si sa contribuie la dezvoltarea generatiilor viitoare de servicii de telecomunicatii.

Sustainable development means satisfying the needs of the present generation without jeopardising the ability of future generation to satisfy theirs.
Dezvoltarea durabilă înseamnă satisfacerea nevoilor generaţiei actuale, fără a se periclita capacitatea generaţiei viitoare de a-şi satisface nevoile.

was able to bring the future generation closer to the customer service.
a reusit sa aduca generatia viitoare mai aproape de customer service.

In 2010 he was nominated for the international prize Future Generation Art Prize
În 2010 a fost nominalizat pentru premiul internaţional Future Generation Art Prize,

Future generation right to existence cannot be denied or questioned under no circumstances.
Dreptul la existenţă al generaţiilor viitoare nu poate fi pus sub nicio formă în discuţie.

The builders wanted to make sure that a future generation would know that there's a discrepancy in knowledge.
Constructorii au vrut să se asigure că o generaţie viitoare ar şti că există o discrepanţă în cunoştinţe.

For a future generation… a passage or gateway to another world… could be their only hope for survival.
Pentru o generaţie viitoare, un pasaj sau un portal spre o altă lume ar putea fi singura lor speranţă de supravieţuire.

Every cent more spent on education will produce a hundredfold return in a contented and strong future generation.
Fiecare cent în plus cheltuit pentru educație se va întoarce înmiit într-o generație viitoare puternică și mulțumită.

Moldindconbank encourages the development of social events dedicated to students- young people that represent the future generation.
Moldindconbank încurajează derularea evenimentelor sociale dedicate studenţilor- tinerilor ce reprezintă viitoarea generaţie.

we found a partner whose requirements for the future generation of electric drive units significantly match ours.
am găsit un partener ale cărui cerinţe pentru viitoarea generaţie a propulsiilor electrice se potrivesc semnificativ cu ale noastre.