Examples of using Future generation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Water policy(2003) which encourages the spirit of cost-sharing to make the service more sustainable and efficient for the betterment of future generation.
La política del agua(2003), que incentiva la distribución de los costos para reforzar la sostenibilidad del servicio y su eficacia en beneficio de las generaciones venideras.Fast Future Generation.
Fast Future Generation.emotional development of the future generation was assured.
By investing in the future generation, FAO is empowering them to take action
Let us leave as the legacy of the future generation a peaceful, creative Mother Earth.
Dejemos a las generaciones futuras la herencia de una Tierra Madre creadora y en paz.She paved the way for the future generation of women to take up monasticity as the means
Abrió el camino para que las futuras generaciones de mujeres pudieran asumir la vida monásticaBut we hope that the current and future generation of gravitational wave detectors will detect these slight ripples in the fabric of space and time.
Esperamos que las actuales y futuras generaciones de detectores ondas de gravedad con los cuales detectar estas ondas débiles en el tejido del espacio-tiempo.The urgings and recommendations of the High-level Panel on the new data revolution are similar to those of the Oxford Martin Commission for Future Generation.
Las exhortaciones y recomendaciones del Grupo de Alto Nivel sobre la nueva revolución de los datos son similares a las de la Comisión Oxford Martin para las Generaciones Futuras.It was in everyone's interest to move the peace process forward in order to protect the children and the future generation.
Por el interés de todos debe avanzarse en el proceso de paz a fin de proteger a los niños y las futuras generaciones.building green parishes is one concrete action we can do for the future generation.
construir parroquias verdes es una acción concreta que podemos realizar para las generaciones futuras.ever allow this to happen to any future generation.
jamás permitir que esto suceda a las futuras generaciones.area space as possible, considering future generation.
teniendo en cuenta a las futuras generaciones.Saleplas has demonstrated on several occasions its interest for the training and education on new agricultural and industrial technologies, particularly for the future generation of engineers.
Saleplas ha demostrado en varias ocasiones su interés por la formación en nuevas tecnologías en los ámbitos de la agricultura y la industria, sobre todo para con las futuras generaciones de ingenieros.Yet, the sheer walls were waiting to be climbed by future generation with better tools and methods.
Sin embargo, las escarpadas paredes estaban esperando para ser escaladas por las futuras generaciones con mejores herramientas y métodos.The future generation of women leaders need mentoring
La futura generación de mujeres líderes precisa de asesoríaI dream that our future generation will know about God
Sueño que nuestra futura generación conozca de DiosThe future generation of trail-runners are going to be able to pick up the reins and, from now on, show what they are capable of!
La futura generación de trailers podrá tomar el relevo y¡mostrar desde ahora de lo que es capaz!we wanted to design a Start Menu for the future generation of devices.
queríamos diseñar un menú de inicio para la futura generación de dispositivos.exciting way to stimulate problem solving and encourages our future generation to practice good citizenship
emocionante forma para promover soluciones ante el problema y alentar a nuestras futura generación a practicar el civismoPurdue University: Raising $13m in one day Purdue University's challenge was to expand into new, younger markets to engage a future generation of donors.
Purdue University: recaudó 13 millones de dólares en un día El desafío de la universidad Purdue era expandirse a nuevos mercados más jóvenes para atraer una futura generación de contribuyentes.
