Examples of using
Hardwired
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Show for 500 fans in London has released'Hardwired to self-destruct'.
Chương trình dành cho người hâm mộ 500 ở London đã phát hành' Hardwired để tự hủy hoại'.
Bed-sharing works so well because breastfeeding mothers and babies are hardwired to be together during vulnerable sleep periods.
Việc chia sẻ giường ngủ rất tốt vì các bà mẹ cho con bú và trẻ sơ sinh được kết nối với nhau trong thời gian ngủ dễ bị tổn thương.
There are other types of security cameras- including those that can be hardwired into a home- that will provide that peace of mind.
Có những loại khác của camera giám sát- bao gồm những cái được đi dây vào nhà- sẽ cho sự bình yên.
are hardwired to be afraid of sudden, loud noises.
con người, là khó sợ của những tiếng động lớn, đột ngột.
says:“It turns our we're hardwired to believe others are staring at us.”.
phát biểu:“ Chúng ta được lập trình để tin rằng người khác đang nhìn mình.”.
These are pressure tested and supplied with hardwired or SubConn wet mating connectors to connect with our range of instrumentation.
Đây là những áp lực được thử nghiệm và cung cấp với kết nối giao phối ướt hardwired hoặc SubConn để kết nối với phạm vi thiết bị của chúng tôi.
Greed seems to be hardwired into the human brain and it seems we always want more, even if we don't need it.
Lòng tham dường như được gắn chặt vào bộ não con người khiến chúng ta luôn muốn nhiều hơn, ngay cả khi chúng ta không cần nó.
There are other types of security cameras- including those that can be hardwired into a home- capable of providing peace of mind.
Có những loại khác của camera giám sát- bao gồm những cái được đi dây vào nhà- sẽ cho sự bình yên.
In addition to their research Harvard psychologist Steven Pinker wrote in The Stuff of Thought that"humans are hardwired to swear cathartically.
Ngoài nghiên cứu của họ, nhà tâm lý học Harvard, Steven Pinker đã viết trong cuốn The Stuff of Thought rằng" con người rất khó để chửi một cách công bằng.
Our generosity, our altruism, our compassion, are all hardwired to the reward mechanism in our brain.
Sự rộng lượng, lòng vị tha, sự thương cảm của chúng ta đều được gắn chặt vào cơ chế tự nhiên trong bộ não của mình.
Still hardwired to their system. They can move in and out of any software.
Họ có thể lấy ra hay đưa vào bất cứ phần mềm nào còn nối kết nối với hệ thống của họ.
times get tough- and, conversely, always expecting the worst- may be hardwired in the brain.
luôn mong đợi điều tồi tệ nhất- có thể được gắn kết trong não.
People thrive on variety(it is the spice of life after all!): it is hardwired into our brains.
Mọi người phát triển mạnh về sự đa dạng( đó là gia vị của cuộc sống!): Nó được gắn chặt vào bộ não của chúng ta.
Human beings are profoundly social- we are hardwired to connect to one another and to want to work together.
Con người mang tính xã hội sâu sắc- bản năng của chúng ta là kết nối với nhau và làm việc cùng nhau.
It turns out that our brains are hardwired to get us into investing trouble; humans are pattern-seeking animals.
Hóa ra có vẻ là não của chúng ta đã được lập trình sẵn để đưa chúng ta vào các rắc rối đầu tư, con người là những động vật….
As humans, we are hardwired to search for reasons to trust another person,& we do so quickly.
Là con người, chúng ta được lập trình sẵn là phải tìm kiếm những lý do để tin tưởng một người khác, và chúng ta làm điều này rất nhanh.
The problem is, as an empath, you can be so hardwired with that drive that you neglect yourself in the process.
Vấn đề là, như một sự đồng cảm, bạn có thể rất khó khăn với ổ đĩa đó đến nỗi bạn bỏ bê bản thân trong quá trình này.
We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves.
Hệ thần kinh của chúng ta đã được lập trình để tìm kiếm những người giống với chúng ta.
Not something encoded in the DNA or hardwired into the circuits of their brains.
Không phải thứ gì đó được mã hóa trong DNA hoặc nối cứng vào các vi mạch của não bộ.
It's a DIME with six bricks of C-4 hardwired to a central circuit board.
Nó là bom DIME với 6 thỏi C- 4… nối dây cứng tới bảng trung tâm điều khiển.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文