HAS EMPHASIZED in Vietnamese translation

• đã nhấn mạnh
• vừa nhấn mạnh
• có nhấn mạnh

Examples of using Has emphasized in English and their translations into Vietnamese

its obligations under a cease-fire deal; the Kremlin said Putin has emphasized the need for Ukraine to meet its commitments under that same deal.
Điện Kremlin cho biết Tổng thống Putin đã nhấn mạnh đến sự cần thiết đối với Ukraina để cùng phối hợp và thực hiện các cam kết của thỏa thuận.

Indeed, the Article 29 Working Party has emphasized the importance of establishing contractual safeguards in the data controller-data processor(that is, the customer-cloud service provider) relationship and has underscored the importance of the EU Model Clauses.
Thực tế, Ban công tác điều 29 đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thiết lập các biện pháp bảo vệ theo hợp đồng trong mối quan hệ giữa bên kiểm soát dữ liệu- bên xử lý dữ liệu( nghĩa là khách hàng- nhà cung cấp dịch vụ điện toán đám mây), đồng thời cũng nhấn mạnh tầm quan trọng từ Các điều khoản mẫu của EU.

the Ministry of Finance has emphasized- to Facebook and Bitcoin(BTC)
Bộ Tài chính đã nhấn mạnh- đối với người dùng Facebook

Samsung has emphasized innovation in its management strategy since the early 2000s and it again highlighted
Samsung đã nhấn mạnh chiến lược đổi mới trong quản lý từ đầu năm 2000

Lighthizer has emphasized China's agreement to remove some restrictions on U.S. genetically modified crops and other food safety barriers, which the sources
Lighthizer đã nhấn mạnh, thỏa thuận của Trung Quốc để loại bỏ một số hạn chế đối với cây trồng biến đổi gen của Mỹ

Billionaire investor Mike Novogratz has emphasized $6,800 as a major resistance level for Bitcoin throughout the past month, and if BTC comfortably surpasses that level, then it will be able to eye resistance
Nhà đầu tư tỷ phú Mike Novogratz đã nhấn mạnh$ 6,800 như là một mức kháng cự test Forex trên nhiều khung giờ chính cho Bitcoin trong suốt tháng qua

As Pope Francis has emphasized,“Mercy is the fundamental law that dwells in the heart of every person who looks sincerely into the eyes of his brothers and sisters on the path of life,”[8] especially those who are the weakest and most vulnerable.
Như Đức Giáo hoàng Phanxico đã nhấn mạnh,“ Lòng thương xót là giới răn căn bản cư ngụ trong trái tim của mỗi người biết nhìn một cách chân thành vào đôi mắt của những người anh em chị em trên hành trình cuộc sống,”[ 8] đặc biệt là những người bé mọn nhất và cô thế nhất.

Ned Price, a National Security Council spokesman, said in a statement Saturday,“The president has emphasized that the U.S. government should be as transparent as possible with the American people about our counterterrorism operations, the manner in which they are conducted and their results.”.
Một phát ngôn viên của Hội đồng An ninh Quốc gia Mỹ, Ned Price, nói:“ Tổng thống đã nhấn mạnh rằng chính phủ Mỹ cần phải càng minh bạch càng tốt với người dân Mỹ về các hoạt động chống khủng bố của chúng tôi, về cách thức các hoạt động đó được tiến hành và kết quả của chúng”.

Billionaire investor Mike Novogratz has emphasized $6,800 as a major resistance level for Bitcoin throughout the past month, and if BTC comfortably surpasses that level,
Nhà đầu tư tỷ phú Mike Novogratz đã nhấn mạnh$ 6,800 như là một mức kháng Olymp Trade và chiến lược giao dịch

Billionaire investor Mike Novogratz has emphasized $6,800 as a major resistance level for Bitcoin throughout the past month, and if BTC comfortably surpasses that level, then it will
Nhà đầu tư tỷ phú Mike Novogratz đã nhấn mạnh$ 6,800 như là một mức kháng cự chính cho Bitcoin trong suốt tháng qua

Billionaire investor Mike Novogratz has emphasized $6,800 as a major resistance level for Bitcoin throughout the past month, and if BTC comfortably surpasses that level, then it will
Nhà đầu tư tỷ phú Mike Novogratz đã nhấn mạnh$ 6,800 như là một mức kháng cự chính cho Bitcoin trong suốt tháng qua

the mission of the Church is unclear to some Catholics, Archbishop John C. Nienstedt has emphasized that the Christian mission is to“continue the works of Jesus Christ” and to make his name“known and loved.
Đức Tổng Giám mục John C. Niendstedt đã nhấn mạnh rằng sứ mệnh của người Kitô hữu là" tiếp tục công việc của Chúa Giêsu Kitô" và làm cho danh Ngài được" được biết đến và được yêu thương".

Indeed, the Article 29 Working Party has emphasized the importance of establishing contractual safeguards in the data controller-data processor(that is, the customer-cloud service provider) relationship and has underscored the importance of the EU Model Clauses.
Thực tế, Ban Công tác Điều 29 đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thiết lập các biện pháp bảo vệ theo hợp đồng trong mối quan hệ giữa bên kiểm soát dữ liệu- bên xử lý dữ liệu( nghĩa là khách hàng- nhà cung cấp dịch vụ điện toán đám mây), đồng thời cũng nhấn mạnh tầm quan trọng từ Các điều khoản Mẫu của Liên minh châu Âu.

Electromagnetic Wave program has emphasized to educate students with the knowledge to design and develop communication-related circuits,
điện từ sóng biển đã nhấn mạnh để giáo dục học sinh kiến thức để thiết kế

It has emphasized how different comets are from one another and how understanding them
Nó đã nhấn mạnh cách khác nhau sao chổi được từ nhau

The Korea Institute of Finance, an agency that works with the government to research and evaluate financial policies to bolster the country's financial sector, has emphasized that the management of public keys to access Bitcoin and other cryptocurrency wallets is burdensome
Viện Tài chính Hàn Quốc, một cơ quan hợp tác với chính phủ để nghiên cứu và đánh giá các chính sách tài chính nhằm củng cố ngành tài chính của đất nước, đã nhấn mạnh việc quản lý key công khai để truy cập Bitcoin

open multilateral trading system in line with World Trade Organization rules a policy that Japan has emphasized in recent trade disputes with the United States.
của Tổ chức Thương mại Thế giới- một chính sách mà Nhật Bản đã nhấn mạnh trong các tranh chấp thương mại gần đây với Hoa Kỳ.

Of Krug has emphasized that investors of ICO don't invest the capital for a blockchain projects such as hedge funds and to maximize the resources for creation of the successful decentralized program
Như Krug nhấn mạnh, các nhà đầu tư trong thị trường ICO không cung cấp vốn cho các dự án blockchain để hoạt động

While much discussion surrounding biofuels has emphasized the process to make these alternative fuels and fuel additives, Hansen and Westbrook for the first time examined the characteristic
Trong khi nhiều cuộc thảo luận về nhiên liệu sinh học nhấn mạnh quy trình tạo ra những nhiên liệu thay thế

Mr. Trump, who has emphasized his view of the two countries as economic enemies
Ông Trump, người từng nhấn mạnh quan điểm hai nước