HE OBSERVED in Vietnamese translation

• ông quan sát
• ông nhận xét
• anh quan sát
• ông nhận thấy
• thấy
• ông nhìn thấy
• ngài nhận xét
• cậu quan sát

Examples of using He observed in English and their translations into Vietnamese

The Indonesian digital economy is so huge that all transaction services using digital technology will continue to develop,” he observed.
Nền kinh tế kỹ thuật số của Indonesia là quá lớn đến nỗi tất cả các dịch vụ giao dịch sử dụng công nghệ kỹ thuật số sẽ tiếp tục phát triển", ông nhận xét.

He observed and participated in many surgeries and noted the effects of operating without anesthesia.
Ông đã quan sát và tham gia vào nhiều cuộc phẫu thuật và ghi nhận những ảnh hưởng của hoạt động mà không cần gây mê.

Ah, young man," he observed,"you'd have to get your head screwed on t'other way before you could read what they read there.".
Nè, cậu bé,” ông ta nhận xét,“ cháu phải học cách suy nghĩ theo hướng khác trước khi cháu có thể đọc những gì họ đọc ở đó.”.

As he observed Jacques exercising,
Khi quan sát Jacques tập luyện,

Before they hauled him to the surface he observed tunnels leading out of the shaft.
Trước khi được kéo lên mặt đất, anh ta quan sát thấy các đường hầm dẫn ra khỏi lỗ.

Ignatius decided to start with Gerber et Cie whose building, he observed from the hotel bedroom, took up half the Avenue de Parchine.
Ignatius quyết định bắt đầu tại ngân hàng Gerber et Cie, tòa nhà của nó ông quan sát thấy từ buồng ngủ khách sạn, nó chiếm giữ nửa đại lộ Avenue de Parchine.

In order to act naturally, he observed his real life behavior, such as the way he talks, eats and walks.
Để diễn xuất được tự nhiên, anh đã quan sát những hành vi trong cuộc sống đời thật của mình, như cách trò chuyện, ăn uống, đi đứng.

In his experiments, he observed the physical effect of words, prayers, music, and environment on the crystalline structure of water.
Ông đã thực hiện một loạt các thí nghiệm mà ông đã quan sát những tác động của lời nói, lời cầu nguyện, âm nhạc và môi trường trên cấu trúc của nước.

He observed that the market always did what it wanted to do,
Anh quan sát thấy rằng market nó luôn làm điều nó muốn,

For example, he observed that European societies had progressed from a feudal mode of production to a capitalist mode of production.
Ví dụ, ông quan sát thấy rằng các xã hội châu Âu đã tiến bộ từ một phương thức sản xuất phong kiến tới một phương thức sản xuất tư bản.

Ah, young man," he observed,"you would have to get your head screwed on t'other way before you could read what they read there.".
Nè, cậu bé,” ông ta nhận xét,“ cháu phải học cách suy nghĩ theo hướng khác trước khi cháu có thể đọc những gì họ đọc ở đó.”.

He observed that the practice of harvesting organs from inmates“tarnishes the image of China.”.
Ông ta thấy rằng việc lấy nội tạng từ các tù nhân đã“ làm xấu hình ảnh của Trung Quốc”.

He observed that such a Society of men existed in the Order of the Cincinnati.
Ông thấy rằng một xã hội như vậy chỉ tồn tại trong trật tự của Hội Cincinnati.

Mr. Aksakoglu lived nearby and said he observed the protests with the sharpness of an academic who was observing a real-life experiment.
Ông Aksakoglu sống gần đó và cho biết ông đã xem các cuộc biểu tình với sự nhạy bén của một học giả đang theo dõi một thí nghiệm thực tế.

During his time at BitTorrent, he observed that the tokenization process would require hundreds of transactions per second(TPS) in the beginning.
Trong thời gian làm việc tại BitTorrent, ông thấy quá trình phát hành token cần có tốc độ hàng trăm giao dịch trên giây ngay từ ban đầu.

As a British staff officer in World War II, he observed the numerous inefficiencies caused by a large bureaucracy.
Là một sĩ quan nhân viên người Anh trong Thế chiến II, ông đã quan sát thấy rất nhiều sự thiếu hiệu quả gây ra bởi một bộ máy quan liêu lớn.

He observed an increase in searches associated, predictably, with the SWELL conference at the beginning of October.
Ông đã quan sát thấy sự gia tăng các tìm kiếm liên quan, được dự đoán, với hội nghị SWELL vào đầu tháng Mười.

The only difference he observed among the ponds he studied was that the ponds with the deformed frogs also contained freshwater snails.
Điều khác biệt duy nhất mà cậu ta quan sát được giữa các ao là các ao có những con ếch biến dạng cũng có những con ốc sên nước ngọt.

It was Freud's fate, as he observed not without pride, to'agitate the sleep of mankind.'.
Đã là định mệnh của Freud, như ông đã nhận xét không phải với không tự hào, để“ lay động giấc ngủ của loài người”.

As he regarded the fish with interest, he observed,“Dad, they look like Butterflies!”.
Khi quan sát con cá với sự quan tâm, ông ta quan sát,“ Bố, chúng trông giống như Bướm!”.