IN A FEW CASES in Vietnamese translation

• trong một vài trường hợp
• trong một số ít trường hợp

Examples of using In a few cases in English and their translations into Vietnamese

Almost always the bilirubin levels will return to normal within a few weeks, though in a few cases it may take several months.
Hầu hết trường hợp nồng độ billirubin trở về giá trị bình thường trong vòng vài tuần mặc dù có vài trường hợp kéo dài đến vài tháng.

An inexpert repair service can really charge you thousands of dollars in damage and in a few cases, can cause a fire.
Một repairman thiếu kinh nghiệm bạn có thể chi phí hàng ngàn đô la trong thiệt hại và trong một số trường hợp, có thể gây ra một đám cháy.

Calcium channel blockers are used but only work in a few cases.
Các thuốc khóa kênh calci cũng được dùng nhưng chỉ có tác dụng trong vài trường hợp.

adenine and guanine, except in a few cases.
trừ một số trường hợp.

These link many large cities with the smaller urban centers nearby; in a few cases, they link major cities to each other.
Những con đường này nối nhiều thành phố lớn với các trung tâm đô thị nhỏ hơn ở xung quanh; trong một số trường hợp, chúng kết nối các thành phố chính với nhau.

Brucellosis normally doesn't spread from person to person, but in a few cases, women have passed the disease to their children during birth or through their breast milk.
Brucella thường không lây lan từ người này sang người khác, nhưng trong một vài trường hợp, phụ nữ sẽ truyền bệnh này cho trẻ sơ sinh trong khi sinh hoặc thông qua sữa mẹ.

indefinite pronoun, except in a few cases where it specifically and philosophically refers to the soul-theory,
trừ trong một số ít trường hợp trong ấy nó được dùng theo nghĩa đặc biệt

Brucellosis normally doesn't spread from person to person, but in a few cases, women have passed the disease to their infants during birth or through their breast milk.
Brucella thường không lây lan từ người này sang người khác, nhưng trong một vài trường hợp, phụ nữ sẽ truyền bệnh này cho trẻ sơ sinh trong khi sinh hoặc thông qua sữa mẹ.

In a few cases, it may not be clear whether an abnormal Pap Test or a woman's symptoms
Trong một số ít trường hợp, có thể không rõ là xét nghiệm Pap bất thường

If you take too much melatonin before you go to bed, or in a few cases are simply unlucky,
Nếu bạn dùng quá nhiều melatonin trước khi đi ngủ, hoặc trong một vài trường hợp đơn giản

However, with the cost of boats coming down by at least 50 per cent, and in a few cases 75 percent, presently it might
Tuy nhiên, với chi phí của các tàu thuyền đi xuống bởi ít nhất 50 phần trăm, và trong một vài trường hợp 75 phần trăm,

In a few cases, links will send you from the B. Braun websites directly to the website of another provider, the content of which shall
Trong một số ít trường hợp, các trang web của B. Braun liên kết trực tiếp với các trang web của một bên khác,

within several days and up to several months after initiating capecitabine therapy and, in a few cases, within 1 month after stopping capecitabine.
kéo dài tới vài tháng sau khi điều trị Capecitabine và, trong một số ít trường hợp, trong một tháng sau khi ngừng Capecitabine.

Experienced peptide users will say this can leave room for minor lean muscle mass gains in a few cases, as long as diet and training regimes are geared towards this effect.
Kinh nghiệm người dùng sẽ nói điều này có thể để lại chỗ cho trẻ vị thành niên cơ nạc khối lợi nhuận trong một vài trường hợp peptide, as long as diet and training regimes are geared towards this effect.

within several days and up to several months after initiating Xeloda therapy and, in a few cases, within 1 month after stopping Xeloda.
kéo dài tới vài tháng sau khi điều trị Xeloda và, trong một số ít trường hợp, trong một tháng sau khi ngừng Xeloda.

remained stable or, in a few cases, increased.
vẫn ổn định hoặc, trong một vài trường hợp, tăng.

With that being said, here are some of the herbs that are usually recommended to treat fibroids and in a few cases may actually cure fibroids naturally by causing the tumors to shrink.
Cùng với đó đang được nói, đây là một số loại thảo mộc thường được khuyến cáo để điều trị u xơ tử cung và trong một vài trường hợp thực sự có thể chữa u xơ tự nhiên bằng cách gây ra các khối u co lại.

In a few cases, the investor must be able to prove that their investment resulted in the creation of direct jobs for employees who work directly within the commercial entity that received the investment.
Trong một số trường hợp, chủ đầu tư phải chứng minh được rằng đầu tư của họ đã tạo ra việc làm trực tiếp cho những nhân viên làm việc trực tiếp trong tổ chức thương mại nhận đầu tư.

In a few cases when it can't be determined whether ads are on screen, such as on feature mobile phones,
Trong một số trường hợp khi không thể xác định quảng cáo có xuất hiện trên màn hình

The majority of infections do not show any symptoms, but in a few cases, especially children, the virus invades the brain and high fever symptoms
Đa số các trường hợp nhiễm bệnh không biểu hiện triệu chứng gì, nhưng ở một số trường hợp, nhất là trẻ em,