IN ACCORDANCE WITH THE INSTRUCTIONS in Vietnamese translation

• theo hướng dẫn
• phù hợp với các hướng dẫn
• theo chỉ thị

Examples of using In accordance with the instructions in English and their translations into Vietnamese

when working in accordance with the instructions are sufficiently safe.
khi làm việc theo các hướng dẫn là đủ an toàn.

Repeated prophylactic application of the drug is carried out strictly in accordance with the instructions- not more than once a month.
Áp dụng dự phòng lặp đi lặp lại của các quỹ được thực hiện đúng theo hướng dẫn- không quá 1 lần mỗi tháng.

You may also opt out of receiving such materials at any time in accordance with the instructions provided in this Privacy Policy.
Bạn cũng có thể chọn không nhận các nội dung đó bất kỳ lúc nào theo các hướng dẫn được cung cấp trong Chính sách Quyền riêng tư này.

For tasks in other forms, proceed in accordance with the instructions there.
Đối với các tác vụ dưới các hình thức khác, hãy tiến hành theo các hướng dẫn tại đó.

In accordance with the instructions, Dichlorvos should be sprayed all surfaces in the apartment,
Theo hướng dẫn, Dichlorvos nên được phun tất cả các bề mặt trong căn hộ,

In accordance with the instructions, A-cerumen is prescribed for the prevention of sulfur accumulation, regular hygiene and dissolution of existing
Phù hợp với các hướng dẫn, A- cerumen được quy định để ngăn ngừa tích tụ lưu huỳnh,

In accordance with the instructions, Gistan in the form of a cream is prescribed for the prevention of new rashes and relieving itching for neurodermatitis,
Theo hướng dẫn, Gistan ở dạng kem được quy định để phòng ngừa phát ban mới

In accordance with the instructions, Bromocriptine is produced in the form of flat white tablets, on one side of which there is an engraving"2.5",
Phù hợp với các hướng dẫn, Bromocriptine được sản xuất ở dạng viên nén màu trắng phẳng,

In accordance with the instructions of the U.S. Government, printer
Theo chỉ thị của Chính phủ Hoa Kỳ,

With the correct installation of Mirena, carried out in accordance with the instructions, the Pearl Index(an indicator that reflects the number of pregnancies in 100 women using a contraceptive during the year) is approximately 0.2% for 1 year.
Với việc lắp đặt đúng Mirena, thực hiện theo hướng dẫn, chỉ số ngọc trai( chỉ số phản ánh số lần mang thai ở 100 phụ nữ sử dụng thuốc tránh thai trong năm) là khoảng 0,2% trong 1 năm.

In accordance with the instructions, Viburkol should be stored in a dry, out of reach of children and light,
Phù hợp với các hướng dẫn, Viburkol nên được lưu trữ ở nơi khô ráo,

In accordance with the instructions, the radical zone of the hair needs to be treated especially carefully: the hair is
Theo hướng dẫn, vùng chân tóc phải được xử lý rất cẩn thận:

In accordance with the instructions, Acipol is prescribed in combination with traditional medicine for the prevention and treatment of patients aged three months
Phù hợp với các hướng dẫn, Acipol được quy định kết hợp với y học cổ truyền để phòng ngừa

Data Processing Instructions refers to ensuring that personal data will only be processed in accordance with the instructions of the data controller and the related company measures”.
Hướng dẫn xử lý dữ liệu đề cập đến việc đảm bảo rằng dữ liệu cá nhân sẽ chỉ được xử lý theo hướng dẫn của đơn vị kiểm soát dữ liệu và các biện pháp có liên quan của công ty".

In accordance with the instructions, Gistan should be stored in a well-ventilated, dry,
Phù hợp với các hướng dẫn, Gistan nên được lưu trữ ở nơi thông thoáng,

main ceremony ends and leaves the hall in accordance with the instructions of the volunteers.
rời hội trường theo hướng dẫn tình nguyện viên.

In accordance with the instructions for Detruzitol, the drug is intended for the treatment of diseases involving hyperactivity of the bladder, which is manifested by frequent and sudden(imperative)
Phù hợp với các hướng dẫn cho Detruzitol, thuốc được dùng để điều trị các bệnh liên quan đến tăng động của bàng quang,

number of oil and air outlet ports, please ask the manufacturer instructions, in accordance with the instructions in the manual disposal steps.
vui lòng hỏi các hướng dẫn của nhà sản xuất, theo hướng dẫn trong các bước xử lý thủ công.

In accordance with the instructions, the yellow card package should be stored in a dark,
Phù hợp với các hướng dẫn, gói thẻ vàng nên được lưu trữ trong một tối,

In accordance with the instructions, Bemitil is prescribed to increase
Phù hợp với các hướng dẫn, Bemitil được quy định để tăng