IN RESOLVING in Vietnamese translation

• trong giải quyết
• in resolving

Examples of using In resolving in English and their translations into Vietnamese

defense ties with Southeast Asian countries and many of them want India to play a major role in resolving the South China Sea dispute.
các nước này muốn Ấn Độ đóng một vai trò quan trọng trong giải quyết tranh chấp Biển Đông.

threatens to withdraw from the League, because of"Arab incapacity" in resolving the crises between the United States and Iraq
do" sự bất lực Ả Rập" trong giải quyết các cuộc khủng hoảng giữa Hoa Kỳ

threatens to withdraw from the League, because of"Arab incapacity" in resolving the crises between the United States and Iraq
do" sự bất lực Ả Rập" trong giải quyết các cuộc khủng hoảng giữa Hoa Kỳ

states apply realpolitik or power politics tactics in resolving their contention.
chính trị cường quyền trong giải quyết tranh chấp của mình.

According to the Russian Foreign Ministry press release, the two officials discussed the next steps in resolving Syria's civil conflict through establishing a negotiation process that would incorporate all of the Syrian political powers.
Theo Bộ Ngoại giao Nga, hai bên đã thảo luận các bước đi tiếp theo để giải quyết cuộc xung đột ở Syria thông qua thiết lập tiến trình đàm phán bền vững giữa tất cả các lực lượng chính trị.

The Chinese government's active involvement in resolving the Syrian conflict has also allowed Beijing to assert itself as a major diplomatic arbiter in the Middle East.
Việc tham gia tích cực vào giải quyết cuộc xung đột Syria của chính phủ Trung Quốc cũng đồng thời cho phép Bắc Kinh đóng vai trò như một“ trọng tài ngoại giao” quan trọng ở khu vực Trung Đông.

Egypt has historically played an important role as a mediator in resolving disputes between various Arab states, and in the Israeli-Palestinian dispute.
Ai Cập trong lịch sử đóng một vai trò quan trọng như một trung gian hòa giải trong giải quyết tranh chấp giữa các quốc gia Ả Rập khác nhau, và trong các tranh chấp Israel- Palestine.

This is just a natural evolution to ensure the National Security Council is organized in a way that best serves the president in resolving and making those difficult decisions,” Pence said on Fox News.
Đây chỉ là một quá trình tiến hóa tự nhiên nhằm đảm bảo NSC được tổ chức theo cách tốt nhất để giúp Tổng thống giải quyết các vấn đề và đưa ra những quyết định khó khăn", ông Pence nói với kênh truyền hình Fox News.

on Ahrar al-Sham but said the United States was“mindful that we have more work to do in resolving this issue.”.
cho biết Mỹ" hiểu rằng còn nhiều việc phải làm để giải quyết vấn đề này".

Half said gender diversity would be more effective in resolving problems, 41 per cent said it would help reach out to a wider variety of customers,
Ứng viên cho rằng đa dạng giới sẽ giúp hiệu quả hơn trong giải quyết vấn đề; 41% nói điều này sẽ giúp phục vụ

Half said gender diversity would be more effective in resolving problems, 41 per cent said it would help reach out to a wider variety of customers,
Ứng viên tham gia khảo sát cho biết nữ giới, đa dạng giới sẽ giúp hiệu quả hơn trong giải quyết vấn đề; 41% nói rằng điều này sẽ giúp phục vụ đối

North Korea's provocations and also serve as a turning point in resolving the North Korean nuclear issue.”.
sẽ là bước ngoặt trong giải quyết vấn đề hạt nhân Triều Tiên”.

Russia has so far taken a proactive stance in CIS affairs, trying to convince the West that the Kremlin has a major potential in resolving security issues in their own backyard.
vấn đề của CIS, cố gắng thuyết phục phương Tây rằng họ có tiềm năng lớn trong giải quyết những vấn đề an ninh ở chính sân sau của họ.

Egypt has historically played an important role as a mediator in resolving disputes between various Arab states, and in the Israeli-Palestinian dispute.
trò quan trọng như một trung gian hòa giải trong giải quyết tranh chấp giữa các quốc gia Ả Rập khác nhau, và trong các tranh chấp Israel- Palestine.

the aid of the ICJ and the UNCLOS system in resolving their disputes with China.
hệ thống UNCLOS trong giải quyết các tranh chấp của họ với Trung Quốc.

enhance knowledge of peoples, promote cooperation among nations, and promote justice in resolving disputes and disagreements by peaceful solutions according to the international law.
đề cao công lý trong giải quyết các tranh chấp, bất đồng bằng biện pháp hòa bình, tuân thủ luật pháp quốc tế.

One thing that surprised me in Resolve: the advanced keyframing options.
Một trong những điều mà Resolve khiến tôi ngạc nhiên là các tuỳ chọn keyframeing cao cấp.

Torres particularly enjoyed the keying and matte tools in Resolve.
Torres đặc biệt thích các công cụ keying và matte trong Resolve.

Jalal: In Resolve, we have the ability to play with numerous blurs
Jalal: Trong Resolve, chúng tôi có khả năng chơi với nhiều blur

Being able to isolate these channels in Resolve to view in black and white helped with diagnosis.”.
Khả năng cô lập các kênh này trong Resolve để xem trong trắng- đen giúp ích rất nhiều cho việc chuẩn đoán.”.