Examples of using Manipulates in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He said the four companies' collusion manipulates the market and has led to a“significant drop” in the market in recent months.
Ông cho biết sự thông đồng của bốn công ty đã thao túng thị trường và In the novel, Woland manipulates this system along with the fabric of reality, to hilarious results.
Trong cuốn tiểu thuyết, Woland vận dụng hệ thống này cùng chất liệu hiện thực để cho ra những kết cục hài hước.Nostalgia Economy: How Hollywood manipulates you by using your childhood memories.
Kinh tế hoài niệm: Hollywood thao túng người ta bằng cách sử dụng ký ức thiếu thời của họ.Since cost this medication manipulates brain chemistry,
Vì thuốc này vận dụng hóa học não,And plays with their psychology. I see… the one who manipulates with the feelings of people.
Tôi nhận thấy… là người đã thao túng… những xúc cảm của mọi người… và đùa giỡn với tâm lý của họ.one of whom manipulates the head.
một trong số họ thao túng cái đầu.which also manipulates poison, but in the form of spores.
cũng là thao tác với chất độc, nhưng ở dạng bào tử.The hands are put in sequential positions that moulds and manipulates chakra in the necessary manner to perform a technique.
Bàn tay được đặt ở các vị trí liên tục theo những chuẩn mực và vận dụng chakra vào những kiểu khác nhau để tạo ra thuật.protection is not respected, the existing system manipulates consumers.
hệ thống hiện có thao túng người tiêu dùng.By mixing these and other technologies, 3M manipulates light to transform everyday products.
Bằng cách kết hợp những điều này và các công nghệ khác, 3M đã dùng ánh sáng để thay đổi sản phẩm hàng ngày.uses, or manipulates peoples' data,
The left puppeteer, known as the hidarizukai or sashizukai, depending of the tradition of the troupe, manipulates the left hand of the puppet with his or her own right hand by means of a control rod that extends back from the elbow of the puppet.
Nghệ sĩ rối bên trái, được gọi là hidarizukai hay sashizukai, phục thuộc vào truyền thống của đoàn kịch, điều khiển tay trái con rối bằng tay phải của mình qua một cây gậy điểu When the mind no longer manipulates you, when the mind no longer controls you,
Khi tâm trí không còn thao túng bạn, khi tâm trí chỉ là cái máy--Compared to the Magician who manipulates the hidden forces of the world, she joins with these forces
Nếu Pháp Sư điều khiển những lực lượng ẩn thân của thế giới,Zartan(who is last seen in disguise as the President of the United States) manipulates the U.S. Government and frames all G.I. Joe operatives as traitors,
Zartan( người cuối cùng được nhìn thấy với ngụy trang như Tổng thống của Hoa Kỳ) thao túng Chính phủ Hoa Kỳ và đổ tội choA computer program manipulates objects, so students must also learn data structures
In quick succession, Ingrith frames Maleficent to look as if she's cursed the king and manipulates Aurora into subservience to her husband-to-be's family- all while preparing for war against the magical creatures of the forest.
Nhanh chóng liên tiếp, nữ hoàng Ingrith bắt tiên hắc ám hành động như thể đã nguyền rủa nhà vua và thao túng Aurora để phục tùng gia đình chồng sắp cưới- trong khi nữ hoàng chuẩn bị chiến tranh chống lại cácsinh vật ma thuật trong rừng.Character" means game data that Member selects and manipulates according to the manner provided by the company within the game world for the use of the game service.
( 6)" Nhân vật- Character" nghĩa là dữ liệu game mà thành viên chọn và điều khiển theo cách thức được công ty cung cấp trong thế giới game để sử dụng dịch vụ game.In this body of work Siopis manipulates thick and gooey lacquer gel paint, used in home-craft
Trong cơ thể của công việc này, Siopis thao tác sơn gel sơn mài dàywhose son, a young nobleman, locks him up and manipulates Orcelito to do things by Lagen's bidding and wishes….
