MAY ISSUE in Vietnamese translation

• có thể ban hành
• có thể phát hành
• có thể đưa ra
• có thể cấp

Examples of using May issue in English and their translations into Vietnamese

The English language version of these Terms and Conditions and of any content on the Site will prevail over any other language version which we may issue from time to time.
Phiên bản tiếng Anh của các Điều khoản và Điều kiện này và của bất kỳ nội dung nào trên Trang web sẽ chiếm ưu thế so với bất kỳ phiên bản ngôn ngữ nào khác mà chúng tôi có thể phát hành theo thời gian.

Request immediate removal of your video: They may issue a copyright takedown request against your video if they believe their claim is still valid.
Yêu cầu xóa ngay video của bạn: Họ có thể đưa ra thông báo yêu cầu gỡ bỏ do vi phạm bản quyền đối với video của bạn nếu cho rằng thông báo xác nhận quyền sở hữu của họ vẫn hợp lệ.

The Government or the authority appointed by the Government may issue regulations on exemptions from the prohibition in the first paragraph.
Chính phủ hoặc cơ quan được chỉ định bởi Chính phủ có thể ban hành những quy định pháp lý về những trường hợp ngoại lệ từ những trường hợp cấm được quy đinh tại đoạn thứ nhất.

Non-bank credit organizations entitled to money transfers without opening bank accounts and other related banking transactions, may issue cash advances to customers for transfers without opening bank accounts only.
Tổ chức tín dụng phi ngân hàng được chuyển tiền mà không cần mở tài khoản ngân hàng và các giao dịch liên quan đến ngân hàng khác, có thể phát hành tiền mặt cho khách hàng để chuyển mà không cần mở tài khoản ngân hàng.

not do these works, the housing authority may issue a Prohibition Notice,
cơ quan quản lý nhà ở có thể đưa ra Thông báo Cấm,

For greater certainty, a Party may issue a new regulation or other subordinate measure
Nhằm giải thích rõ hơn, Bên tham gia Hiệp định có thể ban hành quy định mới

(1) Election Management Committees at each level may issue necessary instructions to administrative agencies concerned with respect to administrative matters pertaining to elections and national referenda such as the preparation of the pollbooks.
( 1) Ủy ban Bầu cử mỗi cấp có thể đưa ra các hướng dẫn cần thiết cho các cơ quan nhà nước liên quan đến các công việc hành chính về bầu cử và trưng cầu ý dân, chẳng hạn như việc chuẩn bị danh sách cử tri.

In the case of regulated brokers, the regulating authority is responsible for investigating claims of financial discrepancies and may issue several sanctions against regulated members, including hefty fines and termination of licenses.
Trong trường hợp môi giới được điều chỉnh, cơ quan có thẩm quyền chịu trách nhiệm điều tra các khiếu nại về sự khác biệt về tài chính và có thể ban hành nhiều lệnh trừng phạt đối với các thành viên được quy định, bao gồm cả phạt nặng và chấm dứt giấy phép.

CAISO may issue a Restricted Maintenance Alert, a Warning, or a Stage 1, 2, or 3 Emergency.
CAISO có thể đưa ra Cảnh Báo Bảo Dưỡng Hạn Chế( Restricted Maintenance Alert), Báo Động, hoặc Tình Trạng Khẩn Cấp Giai Đoạn 1, 2, hoặc 3.

When necessary, to meet requirements of the state management, ministers and heads of ministerial-level agencies may issue written record
Trong trường hợp cần thiết, để đáp ứng yêu cầu của công tác quản lý nhà nước, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ có thể ban hành các mẫu biên bản,

South Dublin County Council may issue a Prohibition Notice,
cơ quan quản lý nhà ở có thể đưa ra Thông báo Cấm,

Behind the scenes, they may issue one or more system calls to the kernel to do specific services such as I/O, but they still also have code running in user-mode.
Phía sau hậu trường, họ có thể phát ra một hoặc nhiều cuộc gọi hệ thống tới hạt nhân để thực hiện các dịch vụ cụ thể như I/ O, nhưng họ vẫn còn có mã đang chạy trong chế độ người dùng.

This CB(Certification Board) report with an accompanying certificate may then be submitted to another National Certification Board who in turn may issue its own national certification mark through a simplified procedure.
Bảng báo cáo chứng chỉ này( CB) cùng với chứng chỉ đi kèm có thể được giao nộp cho Hội đồng Chứng nhận quốc gia để họ có thể phát hành dấu chứng nhận quốc gia thông qua một quy trình được đơn giản hóa.

The Government or the authority appointed by the Government may issue regulations concerning exemptions to the notification duty under the first paragraph for such kinds of processing as would probably not result in an improper intrusion of personal integrity.
Chính phủ hoặc cơ quan được Chính phủ chỉ định có thể ban hành những quy định pháp lý liên quan tới những ngoại lệ đối với trách nhiệm thông báo quy định tại đoạn thứ nhất cho những trường hợp khai thác dữ liệu không tạo ra sự xâm phạm trái phép tính toàn vẹn cá nhân.

the company may issue its own debentures to the lender as collateral security against the loan.
công ty có thể phát hành các khoản nợ của mình cho người cho vay như một tài sản thế chấp chống lại khoản vay.

insofar as is necessary to combat such danger, may issue instructions to the Land governments; the first
Chính phủ Liên bang có thể ban hành hướng dẫn cho các chính quyền Bang,

standards a President Biden may issue to address purported conflicts of interest, or the appearance of such conflicts, including any restrictions
Tổng thống Biden có thể đưa ra để giải quyết các xung đột lợi ích có chủ đích

bigger losses, and if your account dips below the maintenance-margin requirement, your broker may issue a margin call that requires you to add funds immediately.
nhà môi giới của bạn có thể phát hành cuộc gọi ký quỹ yêu cầu bạn thêm tiền ngay.

the Government may issue temporary legislative provisions which shall take the form of decree-laws and which may not affect the
Chính phủ có thể ban hành các điều khoản lập pháp tạm thời mang hình thức pháp lệnh

the Company may issue registered shares not in form of certificate and permit all shares(regardless of whether the shares are issued in this form
Công ty có thể phát hành cổ phần ghi danh không theo hình thức chứng chỉ